It'll never be perfect, but putting in your best effort will make it worth it.
它从不曾完美，但是用上你的全力它将值得。
Also, datagrams may be lost in transit; however, UDP makes a best effort at delivery.
另外，数据报可能在传输过程中丢失；但是，UD p会尽可能传输数据。
Parents shall be well taken care of by my best effort until they reach their destination.
以我最大的努力照顾父母直至他们生命的终点。
No anesthesia is considered minor. Every case of anesthesia is to be handled with our best effort.
没有小麻醉，对待每一例麻醉我们都必须倾尽全力。
I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you.
所以今年我希望你们都能认真起来，我希望你们倾尽全力做好每一件事情，我希望你们都能做一些伟大的事情。
They are provided on a "best effort" basis only, and are not guaranteed to work correctly on your system!
它们只是基于“最好地努力”而提供的，并且不能保证在您的系统中可以正常工作！
And given the scarcity of interviews, it’s crucial that you give each and every one your very best effort.
得到了这少有的面试机会，接下来每一步都要做出最大努力就很关键了。
Instead of doing the bare minimum, you're putting in your best effort each time to get the results you want.
不是完成最低要求，而是每次尽最大努力取得自己想要的目标。
Salvager server (salvager) - Provides best effort to recover any data stored in AFS volumes on a file server.
救援服务器(salvager)—尽最大努力恢复位于文件服务器上的AFS卷内存储的所有数据。
Commit to only a conservative few (3-5) features and provide a "best effort" on the rest of the feature sets.
仅仅接受非常少的(3——5)个特征，并对剩下的特征给予一定的上升空间。
This also helps prioritize the important tasks so that you can give your best effort to complete these tasks first.
这也能让你先挑出重要的任务，以便付出努力优先处理哦。
By doing so, you document a "best effort" process, capture actual results with which to calibrate your estimation models.
通过这样做，您就记录了一个“最佳努力”的处理过程，捕获到实际的结果，校准您的评估模型。
I could watch myself put forward my best effort and then feel good about myself for having done so, for having tried.
我似乎看到自己使出了浑身的劲来准备，然后为自己努力了而感到满意，对自己感到满意。
This year's public space, commercial space and interim architecture categories showed the best effort in this regard.
这点在今年的公共空间、商业空间与临时性建筑类别的得奖作品上表现了较强烈的企图心。
Jack: Admittedly, I don't. But I still beg you to give me an opportunity, and I'm willing to learn with my best effort.
杰克：的确如此。不过，我仍然要请您给我一次机会，我会努力学习的。
Despite my best effort though, I could not achieve the required parallelism, and so engraving the SSD itself was abandoned.
尽管我尽了最大的努力，我还是无法做到要求的两者的平等，因此雕刻固态硬盘本身这个想法就被搁置了。
Nomatter what the final outcome is, you faced up to a problem squarely, made your best effort to resolve it, and accepted the result.
不管最后的结局如何，你要诚实地面对问题，尽你最大的努力去解决它，并接受最后的结果。
All things can not pursue perfection, only the pursuit of best effort. This heart no pressure, out of the results will be better.
一切事无法追求完美，唯有追求尽力而为。这样心无压力，出来的结果反而会更好。
In the meantime, put forth your best effort where you are now because you still need recommendations and you need to not get fired.
同时，保持四成的工作精力，因为你依然需要你上司的推荐信，以及，在找到新的工作之前不被炒鱿鱼。
With the above qualities, I believe that a supervisor Can perform his job well and inspire those he leads to make their best effort.
如果具有上述特质，我相信这样的主管一定可以把工作做得很出色，并且激励他领导的下属尽心尽力。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty. But I will make the best effort to do the job whatever is assigned to me.
杰克：我当然希望是和专业对口的工作。不过，无论分配给我的是什么工作，我都会全力以赴。
Even though I am not excellent in IELTS, I am trying my best effort to learn English, thus to reach the level which required by this project.
虽然我提交的雅思成绩不高，但我现在在努力学习英语，相信我能达到这个项目所需要的英语水平。
The traffic control system have Premium Services and Assured Services and Best Effort Service, it can meet different traffic control requirements.
在一个流量控制系统中同时设计实现确保服务、奖赏服务、尽力而为服务三种业务类型，可以同时满足不同的流量控制需求。
Employees today need and want frequent recognition of their job performance and will put forth their best effort for employers who fulfill this need.
今天的员工需要，也想频繁地获得别人对自己工作的认可，而且他们也会为满足自己要求的雇主拼命工作。
The information in this article is submitted as a best effort basis as the author understands it and does not represent an official communication from IBM.
本文中的信息完全是作者个人的理解，不代表IBM 的官方交流。
This setting is the size in bytes (the default is 320000) of the data buffer used by the messaging engine for all reliability levels other than best effort.
在该设置中，消息引擎对除best effort之外的所有reliability质量级别的数据缓冲区使用字节为单位(默认值为320000)。
Although we say that DRS is "best effort" and sessions might be lost in the event of a failure, the chances of session loss are minimal in a properly tuned system.
尽管我们说DRS是“尽力服务”型，在出现故障时会话可能会丢失，但在经过适当优化的系统中，会话丢失的几率非常小。
Although we say that DRS is "best effort" and sessions might be lost in the event of a failure, the chances of session loss are minimal in a properly tuned system.
尽管我们说DRS是“尽力服务”型，在出现故障时会话可能会丢失，但在经过适当优化的系统中，会话丢失的几率非常小。
应用推荐