If I were one of the judges, I'd pick it as the best film of the year.
我要是一个评委，我一定选这影片为今年的最佳影片。
His best film of the decade, the Departed, featured a nearly all-male cast.
2000 - 2009期间，他最棒的电影《无间道风云》几乎清一色的男性角色。
Gladiator was directed by Ridley Scott and it won best film in 2000 Oscar Awards.
《角斗士》是导演雷德利·斯科特，这部电影赢得了2000年奥斯卡奖最佳影片奖。
This is the best film that I've (ever) seen. This is the first time (that) I've heard him sing.
这是我看过的最好的电影。 这是我第一次听他唱歌。
Transformers director Michael Bay thanked star Megan Fox after the film took the best film award.
变压器的导演迈克尔湾感谢星后梅根·福克斯，当这部影片获得最佳电影奖。
The festival's principal award is the Golden Lion, awarded to the best film screened at the festival.
该电影节的主要奖项是金狮奖，用来奖励在电影节上放映的最佳影片。
Not only is it my favorite supporting role of Hanks', but I think it's his best film in the past 10 years.
它不仅是我最喜爱的汉克斯配角电影，在我看来还是他过去十年里最棒的电影。
My biggest passion right now is just to be the best film maker possible, both in front and behind the camera.
我现在最大的热情是努力做最好的电影人，不论在台前还是幕后。
Yet he remains best known for the Empire Strikes Back, considered by many to be the best film in the Star Wars series.
然而他最著名的作品莫过于《帝国反击战》，许多人都认为这部电影是《星球大战》系列最卖座的一部。
The short won the Best Film and Special Achievement awards at the Singapore International Film Festival (SIFF) in 2005.
这部短片为他赢得2005年新加坡国际电影节的最佳影片和突出贡献两项大奖。
Crash defeated Brokeback Mountain which is popular and got the best film prize in the 78th Oscar and is paid attention to.
《撞车》在第78届奥斯卡上击败呼声很高的《断背山》夺得最佳影片大奖，引起了各界的关注。
A worthy appreciation of Pauline Kael has to dive right into things: for nearly forty years she was the best film critic in America.
一个配得上宝琳·姬尔的评论必须是单刀直入的：她是美国四十年间最为出色的影评家。
For most of the way, "the Social Network" led the field, named Best Drama at the Golden Globes and Best Film by most of the critics organisations.
在大部分的典礼中，《社交网络》遥遥领先，获得金球奖最佳剧情片奖，而且获得了大部分评论家和机构的亲睐得到了最佳影片。
His film King of Comedy (1999), in which he plays the lead role other than directing it, was found to be his best film by users of Toutiao. com.
《今日头条》用户评出星爷1999年的《喜剧之王》是最棒的电影，剧中他是男主却不是导演。
His films have won the awards for Best film, Special Achievement and the Special Jury Prize at the Singapore International film Festival (SIFF).
他的电影曾在新加坡国际电影节上获得最佳影片奖、特殊成就奖和特别评审团奖。
The movie is the only Asian film nominated in the Best Film category and is inspired by Leo Tolstoy's short story "God Sees the Truth but Waits".
这部电影是唯一一部在最佳影片类别中提名的亚洲电影，该片灵感来自列夫·托尔斯泰的短篇小说《不是不报，时候未到》。
The Chinese movie "the Day Fireworks" Directed by Diao Yinan, and starred by Liao Fan, Lunmei Kwai and Wang Xuebing won the Golden Bear Award for best film.
由刁亦男执导，廖凡、桂纶镁和王学兵主演的中国影片《白日焰火》荣膺最佳影片“金熊奖”。
He praised the lyrics of the Mandarin Chinese song composed by Peter Kam, who won a Silver Bear award for best film music at the Berlin Film Festival last year.
成龙在日志中高度赞扬了金培达创作的歌词。音乐人金培达在去年举行的柏林电影节中荣获最佳电影音乐银熊奖。
It was nominated for six Academy Awards and won three — Best Picture, Best Film Editing and Best Writing (Original Screenplay) by Paul Haggis and the kid from Hell's Kitchen.
该片获得了六项奥斯卡提名，最终捧回3个小金人，奖项分别为最佳电影、最佳剪辑和最佳原创剧本——获奖人则是保罗·哈吉斯，和那个来自地狱厨房的小男孩。
Up in the Air, starring George Clooney as a corporate hatchet man forced to consider his life's direction, took home nominations for best film drama and for Clooney as best actor.
《悬而未决》获本届金球奖最佳影片提名，其主演乔治·克鲁尼凭借该片获得最佳男演员提名。克鲁尼在片中饰演一个公司裁员专家，后(因自己遭遇职业危机)不得不重新思考人生方向。
This month, Benedict Cumberbatch and his friend Eddie Redmayne, both Englishmen were nominated for the best film actor prize at the 2015 Golden Globe Awards, to be held in January.
本尼与埃迪·雷德梅尼的角逐之路在本月拉开帷幕，他们两位同时获得了2015金球奖最佳男演员提名。而该奖的最终结果要等到明年1月才能揭晓。
No wonder people put awarded prizes for the best film "JinZongLvJiang"! The golden beach rippling the clean water, the sea breeze soft fluttering, make here look is so a small fine.
难怪人们把授予最佳影片的大奖起名为《金棕榈奖》呢啊金色的沙滩上荡漾着明澈的海水啊海风柔和的吹拂着啊使这里看起来是那样的玲珑精致。
"Up in the Air, " starring George Clooney as a corporatehatchet man forced to consider his life's direction, took home nominations for best film drama and for Clooney as best actor.
《悬而未决》获本届金球奖最佳影片提名，其主演乔治?克鲁尼凭借该片获得最佳男演员提名。 克鲁尼在片中饰演一个公司裁员专家，后（因自己遭遇职业危机）不得不重新思考人生方向。
The awards for the best production, the best performances by actors and actresses, and the best film direction carry considerable prestige and often contribute to a film's commercial success.
奥斯卡最佳制片，最佳男女演员，最佳导演奖享有相当高的声誉，常使影片大获成功。
British performers and filmmakers have triumphed at the annual Golden Globe awards in Los Angeles, winning in a number of categories including best film drama for the movie Slumdog Millionaire.
英国演员和电影导演在洛杉矶的全球奖上大获全胜，影片《平民窟的百万富翁》赢得了包括最佳剧本奖在内的许多种类的大奖。
"Just because you agree with the Academy that we made the best film of 2007," they seem to be warning their fans, "don't think you're any closer to figuring out our motives." We're still tough to get.
兄弟俩警告影迷说“不要仅仅是因为你认同学院派，觉得我们做了2007年最好的电影，就能更容易分辨出我们的动机，我俩依旧不是那么容易就会明白的。”
The much-anticipated film adaptation of the best-selling novel Fifty Shades of Grey will be release on 13 February.
万众期待的由畅销小说《五十度灰》改编的电影将在2月13日上映。
We're best friends. We talk about almost everything—film stars, pop songs, recipes, everything!
我们是最好的朋友。我们几乎什么都聊——电影明星、流行歌曲、食谱，什么都聊！
In 2000 he won the Oscar for Best Original Song, with Things Have Changed from the film Wonder Boys.
2000年，他凭借电影《奇迹男孩》的《事物的变化》获得了奥斯卡最佳原创歌曲奖。
In 2000 he won the Oscar for Best Original Song, with Things Have Changed from the film Wonder Boys.
2000年，他凭借电影《奇迹男孩》的《事物的变化》获得了奥斯卡最佳原创歌曲奖。
应用推荐