The teen explained that her coach chose another girl over her best friend for the varsity team.
少女解释说教练选择了另一个女孩而不是她最好的朋友加入大学代表队。
Or is there one girl who does have friends but just can't bear the thought that she doesn't have as good a best friend as another?
或者说，有一个女孩她喜欢一位朋友，但是他不能忍受另一位朋友的想法，要使得它们成为朋友吗？
My cushions add a splash of colour; the ones on the bed are called "Barbara" and "Poppy" after my grandma and her best friend when she was a little girl.
我的靠垫都色彩鲜艳，床上的这些分别是“芭芭拉”和“波比”，这两个名字来自我祖母和她儿时最好的朋友。
He at first resents Heidi's arrival, but the girl manages to penetrate his harsh exterior and subsequently has a delightful stay with him and her best friend, young Peter the goat-herd.
一开始，他对海蒂的到来并不高兴，但是聪明可爱的海蒂感化了外表严肃的爷爷，结果海蒂和爷爷，以及她最好的朋友牧羊人小皮特度过了非常快乐的日子。
I guess the whole thing must've been pretty excruciating for WG to watch... seeing her best friend and love interest passionately be with the girl she hates.
我想整个事情已经非常难以忍受的工作组观看意有所指…看到她最好的朋友和爱的兴趣与热情的女孩子，她讨厌。
"Hilary is the same girl she always was," says Taylor, 15, who's been Hilary's best friend for seven years. "We sit around21 for hours talking about boys and doing each other's makeup22."
“希拉里一点都没有变”，希拉里的7年好友15岁的泰勒说：“我们常常几个小时坐在一起谈论男孩子，帮彼此化妆。”
"I've got a girl friend over at the Best Buy," said the woman in front of me, motioning with her cell phone. "She says the line there is around the store."
站在我前面的妇女说：“我刚和我一个女伴通话，她在BestBuy排队，她说那里的队伍绕了商店一圈。”
If your best friend said he would give flowers to a girl in the class because he really loves her, then what are you going to say to him?
如果你最要好朋友跟你说，他特别喜欢班上一个女生，所以想送她花。你会对他说什么？
Watching this film, it reminds me of my high school times, reminds me that I have a naive youth, my best friend and the girl I have loved.
看着这电影，让我想起了自己的高中时代，想起了自己曾经的幼稚的青春，我的死党和那曾经喜爱过的女孩。
Michelle LaVaughn Robinson, girl of the South Side, for the past 25 years, you've been not only my wife and mother of my children, you have been my best friend.
米歇尔，我那来自南方的女孩，在过去的25年中，你不仅仅是我的妻子和孩子们的母亲，还是我最好的朋友。
The teen explained that her coach chose another girl over her best friend for the varsity team. Her friend's mother was livid.
女儿解释说教练选择了其他女孩子而不是选择她最好的朋友参加校队，她朋友的母亲大发雷霆。
Linda is my best friend. She is 15 years old. She is a pretty girl with a round face and two big black eyes.
琳达是我最好的朋友。她15岁。她是个有着圆脸、两个大大的黑眼睛的漂亮女孩。
My best girlfriend, a pure girl, told me she only wanted to tell her sufferings to her best friend, and I was happy I could have this honor.
我的密友，一个单纯的小孩，告诉我她只愿意对最好的朋友倾诉，我很高兴能有这份荣幸。
There was a girl who lived next my house was my best friend, we talked and share about everything.
我家隔壁住了一个女孩子，她是我最好的朋友，我们聊天无所不聊，分享着一切。
To speak of my best friend, maybe it belongs to **, she is a warmhearted, hardworking strong-minded girl, we were favor in discussing some our interesting questions.
谈论我最好的朋友，也许它属于**，她是一个热情，勤奋坚强的女孩，我们喜欢讨论一些有趣的问题。
Hello everyone. My best friend is Yan Qingqing. She is a pretty girl and she is very kind. We play together and help each other. In the kindergarten we also help our teacher to do many things.
我最好的朋友叫颜青青，她是一个漂亮懂事的女孩子，在学校里我们一块儿玩，一块儿学习，还会帮老师做一些理所能及的事，老师都称赞我们是好帮手。
I've made new friends, too-my best friend is a girl from high school who didn't do drugs or drink.
我也结识了新朋友——我最好的朋友是一个烟酒不沾的高中女孩。
I hope that you finally understand, that I will love you untill the end, because your not just my girl, you are also my best friend!
经典话语我希望你终极明白，我会爱你直到永远，由于你不仅是我爱的女子，你也是我我最好的伴侣。
In front of her are my best friend LCYIA and the lovely girl, me. Wow, what a wonderful family photo!
坐在英语老师前面的人就是可爱的我和我最好的朋友LCYIA。怎么样，这张“全家福”漂亮吗！
Imagine each girl having her very own horse to spend time with and a best friend to love and take care of.
可以想象，每个女孩儿都有一匹属于自己的马，与它在一起成为好朋友，爱它并照顾它。
My best friend Linda is my best friend. She is 15 years old. She is a pretty girl with a round face and two big black eyes.
琳达是我最佳的诤友。她15岁。她是个有着圆脸、两个大大的黑眼睛的美丽女孩。
I got some shots, but my best friend the little girl held me softly and said it would be OK.
我被打了几针，我最好的朋友，小姑娘轻轻的抱着我还安慰我说没事的。
Perhaps your best friend in the entire world was dating an amazing girl, and the whole time they were dating all you kept thinking was, "Why can't I meet somebody like her?"
或许你最铁的哥们儿正在约会一位非常优秀的姑娘，在他们整个交往期间你所想的就是，为什么我就遇不上一位向她一样的姑娘？
Perhaps your best friend in the entire world was dating an amazing girl, and the whole time they were dating all you kept thinking was, "Why can't I meet somebody like her?"
或许你最铁的哥们儿正在约会一位非常优秀的姑娘，在他们整个交往期间你所想的就是，为什么我就遇不上一位向她一样的姑娘？
应用推荐