But Toad knew his man, so he sat down and made the best breakfast he could, merely observing to himself that he would get square with the others sooner or later.
蟾蜍深知他的为人,只好坐下来,凑合着吃一顿算了,只是暗自嘟囔着,早晚要跟他们算帐。
His best friend these days was Gus, a seventy-year-old black man who lived down the road.
他现在最好的朋友是盖斯,一位七十岁高龄的黑人,他住在这条街上。
In his eagerness to draw quick profit from the trees, he (man) has cut them down in large numbers, only to find that with them he has lost the best friends (who) he had.
人类急于从树木身上尽快得到利益,就大量砍伐树木,结果却发现树木砍掉后,人类就失去了最好的朋友。
I turned to look at Abdel, to begin asking him a series of questions about the best way to proceed from that point on - and I saw a man of maybe 40 years old with a single tear running down his cheek.
我转过去看着阿卜杜勒,开始问他一些问题,该选择哪一条最佳的路线到达我们的目的地。这时我看到这个40岁的男人脸上滑过一行泪水。
Born in an age and country abounding in individual greatness, this man has been handed down to us by those who best knew both him and the age, as the most virtuous man in it;
这个人生在一个富有个人伟大性的时代和国度里,凡最知道他和那个时代的人都把他当作那个时代中最有道德的人传留给我们;
Here's a story from Arabic folklore. A man returned to his village after an absence of several days. He met his best friend, and they sat down to drink tea.
这是一个阿拉伯故事。一个男人失踪几天后回到自己的村庄。他遇上自己的好友,然后坐下来喝茶。
Here's a story from Arabic folklore. A man returned to his village after an absence of several days. He met his best friend, and they sat down to drink tea.
这是一个阿拉伯故事。一个男人失踪几天后回到自己的村庄。他遇上自己的好友,然后坐下来喝茶。
应用推荐