Women do not have a monopoly on feelings of betrayal.
背叛感并非是女人独有的。
In Korean culture, men cry and otherwise easily show their emotions, something that might be considered a betrayal of masculinity in Western culture.
在韩国文化中，男人会哭，也会轻易地表现自己的情绪，但在西方文化中，这可能会被认为是对男性气质的背叛。
Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.
甚至告诉洛伊斯似乎也是对保密的背叛。
The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.
她眼中谴责的目光表达了她被出卖的感受。
The film is a nuttily engaging tale of betrayal and, perhaps, redemption.
这部电影是一个关于背叛和救赎的疯狂诱人故事。
This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my betrayal.
这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意，导致了我对她的背叛行径。
这感觉就像是背叛。
His action touched on betrayal.
他的行动近于背叛。
Forgetting histtory means betrayal.
忘记历史意味着背叛。
Bloggers lamented Mr Obama's "betrayal".
许多博客写手因此攻击奥巴马的“背叛行为”。
I betrayed them and I deserve that betrayal.
我背弃了他们，所以现在这背弃是我应得的。
It's hard to conceive of a more egregious betrayal.
很难去设想一个更恶名昭彰的背叛。
"The Garden of Betrayal" is also subtly educational.
《背叛花园》也寓含教育意义。
On other issues too, the charge of betrayal looks flimsy.
对于其他问题，背叛的指控也是站不住脚的。
But an equivalent betrayal is felt on the Palestinian side.
但从巴勒斯坦方面感觉相当于背叛。
Some are wives enraged by the betrayal of those they trusted.
有些身为妻子，被所信之人背叛而感到愤怒不已。
Played only once, betrayal of the other is the soundest choice.
如果只玩一次，背叛对手是最合理的选择。
Describes love and betrayal. The pleasures of the imagination are.
对小说中描述的爱情与背叛感兴趣。
You would be interesting in a novel that describes love and betrayal.
如果你对爱与背叛感兴趣，你也会对描述爱与背叛的小说感兴趣。
That is a big deal-unless, that is, you are too fixated on betrayal to see it.
除非硬把它看作是背叛，否则真是事关重大。
Running, exercising, using gymnasiums... it's a betrayal of everything I stand for.
跑步，锻炼，去健身房……背叛我所有的主张。
Likewise in France, there could be a perception that this is a betrayal of DE Gaulle.
同样在法国，也会有人认为这是对戴高乐的背叛。
Burying unwelcome results is an unambiguous betrayal of their trust and generosity.
而制药企业对不利结果的掩盖显然是公然背叛了这些试验参与者的信任和付出。
Many PPP supporters would consider that a betrayal; though it had been Miss Bhutto's plan.
许多巴基斯坦人民党的支持者会把这看作是一次背叛；尽管这也是布托女士的计划。
Not wanting to recover form the pain she felt - that would have been a betrayal of her son.
她不想走出自己的痛苦——因为她认为这是对儿子的一种背叛。
I didn't tell him about my upcoming movie meeting. The mood of betrayal had gone general.
我没告诉他我要和电影圈的人会面的事，我满脑子想的都是被欺骗这件事。
I didn't tell him about my upcoming movie meeting. The mood of betrayal had gone general.
我没告诉他我要和电影圈的人会面的事，我满脑子想的都是被欺骗这件事。
应用推荐