Most of our work is in higher education, but occasionally, we do projects that go beyond that scope.
我们的大多数工作都是在高等教育范围，但我们偶尔做些超出那个范围的项目。
Beyond that world is the deep and pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在那个世界以外的是片幽深、漆黑的马里亚纳海沟底部，一直延伸到大约35，800英尺以下。
Taking into account economic need beyond that absolute measure, the Institute for Policy Studies found that140 million people are poor or low-income.
政策研究机构发现，把是否超出这一绝对衡量标准的经济需求考虑在内，则穷人或低收入人群数量达1.4亿人。
I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.
我知道我未来三周要干什么，但再往后我还没有想过。
Beyond that, he said, there is usually no single "authoritative narrator" who takes us through the story.
除此之外，他说，通常没有一个“权威的叙述者”带领我们读完故事。
Beyond that, the triumph of recorded sound has overshadowed the rich diversity of technological and aesthetic experiments with the visual image that were going forward simultaneously in the 1920s.
除此之外，录音的成功还使得20世纪20年代同时发展的视觉影像技术和审美体验的成就相形见绌。
What happens beyond that, however, remains a question.
但是，之后会发生什么仍然是个问题。
But beyond that, price controls have "little to commend them."
但是除此之外，物价控制“没有什么可以称道的”。
Beyond that is the solar wind, an outflow of gas from the corona.
在这些之外还有太阳风——由日冕而来的气体流。
Beyond that, the solution will vary based on that current format.
除此以外，解决方案就依赖于当前使用的格式了。
Lost of archived redo logs preventing a roll forward beyond that point.
防止出现超越某一时间点前滚的归档重做日志的丢失。
Beyond that, though, I'm not sure I see as much harm as critics of this trend.
但除此之外，我不觉得自己像批评人士那样认为这一趋势有多大的危害性。
Beyond that, it faces the broader problem of trying to capture a wider market.
除此之外，其所面临的主要问题是如何获取较大范围的市场。
Beyond that, there are smaller and less tangible aspects to meeting customer needs.
除此之外，满足客户需求还有一些较小和较抽象的方面。
Beyond that, the Fed was supposed to be intellectually prepared for this situation.
除此之外，美联储理应理智地为这种情况作准备。
What people may do with the work beyond that is determined by the specific license type.
除此以外，人们对作品的使用由具体的许可类型决定。
I can even see past the supermarket, with a glimpse of the ocean a mile beyond that.
我的目光甚至可以越过商场，瞥见一英里外的海洋。
Beyond that, loneliness motivates you to take necessary action that will relieve it.
除此之外，寂寞激励着你应当采取适当的行动以促使自己慢慢从这段情绪中走出来。
Interest in a story about Iraq in, say, the Los Angeles Times extends far beyond that city.
比方说：洛杉矶时报上一篇关于伊拉克的报道，可能在千里之外，也会使人们产生兴趣。
And among healthy individuals, ginkgo offers no brain benefits beyond that of a placebo.
在健康的人群中，银杏对大脑不能提供比安慰剂有更多的好处。
I'd also dared to dream beyond that, of settling into a new normal, free of my handicap.
我也敢去梦想更多：步入全新的平常生活，不受我的顽疾困扰。
Beyond that, the best guideline I can think of is to call our helpful sales representatives.
除此之外，我能想到的最好的建议就是，给我们的销售代表打电话。
The idea is to take the key features of a physical book, capture those and then go beyond that.
我们的设想是,抽取实体书的关键特性，然后进一步提升它们。
Persons sentenced to terms of imprisonment of three years or more may appeal beyond that level.
被判入狱三年及三年以上的可以再次上诉（获得第三审）。
Beyond that, all they share with IBM is generalized statistical information about testing outcomes.
除此之外，他们与IBM分享的就只有关于考试结果的统计信息。
Beyond that, he would create or expand a variety of tax credits for low - and middle-income workers.
除此之外，他还建议设立或扩大对低、中产阶级的一系列课税扣除。
And beyond that, they simply they pick a number that reflects what they believe the market will bear.
除此之外，他们只是选择了一个代表他们认为的市场可以接受的数字。
And beyond that, they simply they pick a number that reflects what they believe the market will bear.
除此之外，他们只是选择了一个代表他们认为的市场可以接受的数字。
应用推荐