她想出价买下它。
Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.
格兰纳达公司向福特公司出价进行敌意收购。
Soon after he arrived, Kingfisher launched a hostile bid for Dixons.
金费希尔到任之后不久就开始了对迪克森斯公司的恶意收购投标。
Republicans targeted her as vulnerable in her bid for reelection this year.
共和党人认为她在今年的再次参选中是不堪一击的攻击目标。
They have claimed some impressive scalps in their bid for the championship.
他们已在夺取冠军的征途上获得显著进展。
The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
Turkey's bid for First World status includes the giant Ataturk Dam.
土耳其为争取世界第一大坝的地位修建了阿塔图尔克大坝。
This bid for the Crafer family's farms now under review has stirred up the considerable concern in a country that mostly depends on the dairy industry.
目前正在审查的对Crafer家族农场的收购，在一个出口收入大部分依赖乳制品行业的国家，引起了相当大的担忧。
They would have local people, sort of higher class and local elites bid for the right to collect local taxes, and so the Romans would take the highest bid.
他们安排当地人，算是上层阶级和本地精英，竞拍当地收税权，这样罗马总是能获得最高竞价。
The software giant withdraws its bid for Yahoo!
软件巨头收回其对雅虎的收购。
As a result, advertisers would have to bid for more common terms.
因此，广告商更多地投标常用词。
Mr Post thinks that Microsoft is most likely to bid for Yahoo!
Post先生认为微软最有可能购并Yahoo ！
Thus it is said to be contemplating a rival bid for Riversdale.
因此，据说它正考虑里弗斯的竞购。
Repeat the above steps and create another bid for shipperId 1000012.
重复上述步骤，创建 shipperId为 1000012 的公司的投标请求。
And, perhaps one or more have tested the waters with their own bid for ITA.
而且可能有不止一家的公司曾经向ITA出价以试深浅。
Recently talk has centred on whether BHP will revive its failed bid for Rio.
近期的话题聚焦于必和必拓是否会重启其一度失败的力拓收购案。
Most European teams function like a business and bid for players based on skill sets.
绝大多数欧洲俱乐部都以商业方式运作，并根据一个球员的技巧报价。
The ill-timed revelation not only stalled his own bid for freedom, but also stunted his identity.
这不合时宜的揭露不仅阻碍了他对自由的努力，也阻碍了他的信仰。
BHP Billiton launched a hostile bid for Potash Corp, the world's largest fertiliser producer.
必和必拓公司发起对全球最大的化肥生产商PotashCorp的敌意收购。
The savings banks are working on a joint bid for Bankgesellschaft Berlin and its subsidiaries.
储蓄银行正在努力联合竞标德国柏林银行公司和它的子公司。
Any user can create a bid for an auction and the owner of the auction may accept or reject any bid.
任何用户都可以为拍卖创建一个投标，拍卖的所有者可以接受或拒绝任何投标。
In 2006 the two sparred when Mr Samuelsson launched a hostile bid for Scania, a Swedish truck firm.
早在2006年这两个人就萨缪尔森针对瑞典卡车公司斯坎尼亚的收购案的反对态度进行过一次交锋。
There are already many ways to search online, ways to bid for your tickets - albeit none of them great.
现在已经有很多方法可以实现在线搜索来订购机票-尽管他们中没有一个厉害的。
Manchester United manager Sir Alex Ferguson insists he has not made a bid for Holland midfielder Wesley Sneijder.
曼联主教练亚历克斯·弗格森爵士坚称他没有为荷兰中场球员韦斯利·斯内德出价。
Ukraine has taken an increasingly pro-Western stance Its bid for NATO membership has particularly angered Russia.
据悉，乌克兰采取越来越亲西方的立场，争取加入北约等行为，都激怒了俄罗斯。
Ukraine has taken an increasingly pro-Western stance Its bid for NATO membership has particularly angered Russia.
据悉，乌克兰采取越来越亲西方的立场，争取加入北约等行为，都激怒了俄罗斯。
应用推荐