Near a shrine, she found a beautiful bird singing on a big stone.
在一个神龛附近，她发现一只美丽的鸟在一块大石头上唱歌。
When he drank water from the lake, he saw a swan standing on a big stone nearby.
当他喝湖里的水时，他看到一只天鹅站在附近的一块大石头上。
He dumped the logs on the big stone hearth.
他把木材倒在大石炉上。
His arm muscles bunched out when he lifted the big stone.
他举起巨石时臂上的肌肉一块一块隆起。
He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away.
他又把大石头辊到墓口，就去了。
He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away.
他又把大石头滚到墓门口，就去了。
He suddenly held a big stone to jump into river, becoming food of fish and turtle.
申徒狄谏而不听，负石自投于河，为鱼鳖所食。
A big stone suddenly rolled down the hill, so big that it smashed the truck to pieces.
一块大石头突然从山上滚了下来。它是如此之大，一下子把一辆卡车砸得粉碎。
Instead, they joined together and turned to a big stone, in order to protect this land.
为了保护这片土地，他们反而联合起来变成了一个大石头。
One day he saw an old woman grinding an iron rod on a big stone when he was playing by a river.
一天他在河边玩耍的时候看见一位老妇人拿着一根铁棒在大石头上磨。
Ding-ding: We really hope that the big stone can disappear, in this way we can carry more fruit.
叮叮：真希望大石头可以不见，这样我们就可以搬更多水果。
All of these factors add up to a big stone that is well suited to taking and holding victory areas.
所有这些特质加到一颗大石头上的时候，就相当适合用在夺取及坚守胜利区。
When a big stone blocks the way, the brave look on it as a stepping stone, the weak as an obstacle.
大石拦路，勇者视为前进的阶梯，弱者视为前进的障碍。
There is a big stone standing on gravel paved ground, evoking the reflection on nature and life cycle.
大石头装置立于碎石子铺就的地面之上，引发观者对自然生息、生命轮回问题的思考。
"Where do you stay?" he asks her after she fully settled on the big stone beside the big roots where he sits.
“你住在哪儿”她坐在他坐的树墩边的一块石头上后，他问道。
But as they looked up, they noticed that the stone had already been rolled away. It was a very big stone.
她们再一看，见那块石头已被滚移到一边去了。这原是相当大的一块石头。
Old house In surprise, the old, simple and unsophisticated wood house has several big stone pillars supporting.
《老房子》古朴的木质老房，居然还有几根大的石柱支撑，很是奇怪。
I am also willing to help you." The witch raised a big stone to a cellar and let the soldier hide there quietly.
老太婆把地窖上的一块大石头掀起来，让士兵藏进去，嘱咐他不要弄出动静来。
Then I fell down on the ground heavily. My right leg dashed upon a big stone and I was surrounded by a flow of throes.
然后，我就重重地跌在了地上。一阵巨痛刹时传遍了全身——我的右腿撞在了一块大青石上！
The hook reached the water and the man turned the handle to pull up the hook. But the hook caught underneath a big stone.
钩子沉到了水中，这个人旋转把手往上拽钩子，但是钩子钩住了水下的一块大石头。
But when Samuel Johnson was asked to prove the material existence of reality, he just went up to a big stone and kicked it.
但是，当塞缪尔·杰克逊(Samuel Johnson)被要求证明现实的物质存在性时，他只是走到一块大石头跟前，踢了石头一脚。
Many loudly blamed the king for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the big stone out of the way.
其中很多人大声抱怨国王没有保持道路畅通，却没有任何人尝试将石头移开。
The great nature created such a huge rock, and the Naxi ethnic combinated with labor and wisdom made the big stone famous around the world.
大自然创造了这样一块巨石，纳西原住民用他们的辛勤劳动和智慧把它变得世界闻名。
If we went to a tourist attraction, saw a big stone, some students would be very excited and even have an idea to engrave a word 'XXX visited here'.
比如我们到一个旅游景点，看到一块大石头，有的同学特别兴奋，会想在上面刻上：某某某到此一游话。
Holidays, the tens of thousands of followers gathered over the saints in the local Society for the big stone in front of the festival activities and visits.
过节时，数以万计的较徒聚集在当地耆那圣人的大石像前举行祭典和参拜活动。
Holidays, the tens of thousands of followers gathered over the saints in the local Society for the big stone in front of the festival activities and visits.
过节时，数以万计的较徒聚集在当地耆那圣人的大石像前举行祭典和参拜活动。
应用推荐