Bilge water discharge forbidden when mooring at anchorage or in harbour basin.
停泊在锚地、港池内的船舶，禁止向舷外排放污水。
Reinforce to patrol vessel and measure the liquid tank and bilge water well frequently.
加强全船巡视检查，勤测各液体舱及污水沟等。
There is emergency bilge water suction mouth in the engine room, which directly to the suction mouth of bilge pump.
机舱内设有应急舱底水吸口，直通舱底泵吸口。
Recording of quantities retained in bilge water holding tanks listed under section 3.3 of the IOPPC is voluntary and not required by the Convention.
IOPPC证书第3.3节中所列的污水舱的存量记录是自愿的，而非公约所强制要求。
The drain pipes to be installed from the boiler flat and hot water well flat to bilge well for leading the waste oil water.
排放阀应装在从锅炉底和热水井底到污水井用于导废油废水。
Excellent pump or bilge, live bait tanks, liquid transfer, de-watering, emptying water beds, clogged sinks, tubs, and other small jobs around the house.
优秀泵或舱底，液体转移，脱水，排空水床，沉积物和其他小厂房任务。
To establish suitable mathematical models of ship's water ballast system, bilge water system and anti-rolling tanks are the foundation for control and simulation for these systems.
建立船舶压载调平系统和污水处理系统的数学模型是进行船舶调平和污水处理控制和仿真的基础。
When adding an interior shower, it is necessary to have a shower sump so you don't fill up your dry bilge with slimy water every time you bathe.
当你在室内要装一个花洒时，再装一个污水箱就至关重要，这样你就不用每次洗完澡后为清理舱底那些污水而烦恼了。
The state of the fuel oil, lubricating oil, cooling fresh and sea water, and bilge system.
燃油、滑油、冷却水、海水和舱底水系统的情况。
This aqueous phase contains water polluted by oil, chemicals and particles in emulsified form. This is fed to the bilge water treatment system.
这水相载水的污染，石油，化学品和颗粒乳化形式。
This paper briefly deal with a new disposing system for the bilge water which has the functions of receiving, seperating, treatment, analysing, monitoring and controling the bilge water.
本文概述了设计集油污水接纳、分离处理、分析监控于一体的军港舰船油污水处理系统。
The formula can be used not only for calculation of the volume of bilge water, but also for design of the oily water separating equipment or the oily water tank.
该公式可较真实地确定舱底水量，为选择设计船舶油水分离设备或污油水舱柜时提供参考。
Then pump bilge water into oily water separator.
再泵入油水分离器。
The main parts of the paper are included: (1) theorizing water ballast system, bilge water system for a container ship, simulation study results based MATLAB are given;
本文完成了以下研究内容：（1）船舶压载调平系统模型和污水处理系统数学模型的建立，对其在MATLAB下进行了仿真研究；
The main parts of the paper are included: (1) theorizing water ballast system, bilge water system for a container ship, simulation study results based MATLAB are given;
本文完成了以下研究内容：（1）船舶压载调平系统模型和污水处理系统数学模型的建立，对其在MATLAB下进行了仿真研究；
应用推荐