A I love all the new Olympic buildings. Especially the Birds Nest -the Olympic stadium.
A我喜欢所有新的奥运建筑,尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
These birds nest on the rocky cliffs or along the coasts. Some make their nests in the grass.
它们在悬崖或者海岸边筑巢,也有一些在草地上筑巢。
In the woods many birds nest. These ones, for example, are white-backed woodpecker and starling.
许多鸟类在树林中筑巢。例如,白背啄木鸟和八哥。
Objective: To study the feasibility of using stereoscopy in identification on Edible Birds Nest (EBN).
目的:研究体视镜在燕窝鉴别中的可行性。
All of the famous top chef make full use of bamboo birds nest, and cook colorful dishes incisive and vivid.
各地知名大厨对竹燕窝的菜肴发挥也五彩缤纷,淋漓尽致。
It will take four years to build and promises to be as visually breathtaking as Beijing's iconic 'Birds Nest' Olympic Stadium.
此体育场将在4年内建成,预计其最终效果将和北京的奥林匹克标志性建筑“鸟巢”媲美。
Viewed from the top, it looks as if the stadium is covered by a gray net of steel, and it look just like a birds nest made of tree branches.
从顶部看,体育馆好像被浅色的钢筋网覆盖,就像用树枝编织成的鸟巢一样。
Therefore, YiBin, becomes the most concentrated place. However, the price of the bamboo birds nest is rising and rising because product doesn't meet the market demand.
因此,宜宾成了竹燕窝最集中的产地,但由于竹燕窝野生量非常小,人工不能繁殖,市场需求旺盛,竹燕窝价格节节攀高。
Usain Bolt of Jamaica jubilates after the mens 200m final at the National Stadium, also known as the Birds Nest, during Beijing 2008 Olympic Games in Beijing, China, Aug. 20, 2008.
2008年8月20日,在北京奥运会鸟巢,牙买加选手博尔特在男子200米决赛赛后振臂欢呼,他以19.30的成绩创造了一个新的世界纪录。
Brakes of casting reels has two major objectives, 1 to set the maximum spool speed and the lure speed just after line released, and 2 to control the decelerate rate to prevent birds nest.
两轴式卷线器的刹车具有两个主要目标、1规定线杯的最高速度低于路亚出线的速度,2控制速率的衰减,防止炒粉。
They do that to draw the predator away from their nest, away from their eggs or their young birds.
它们通过这样做来把捕食者引离它们的巢,离开它们的鸟蛋或幼鸟。
It is usually the younger warblers that nest in these areas because the preferred spots where there are a lot of shrubs are taken by the older, more dominant birds.
通常,年轻的蓝莺将会在这些地方筑巢,因为有浓密灌木的首选的筑巢点已经被更年长的、地位更高的蓝莺所占领了。
The fact that the golden eagle usually builds its nest on some high cliffs renders it almost impossible to obtain the eggs or the young birds.
金雕通常在高高的悬崖上筑巢,这使得金雕几乎不可能得到鸟蛋或幼鸟。
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是,在大多数情况下,即使巢被风之类的摧毁,您也可以建一个新的巢,把小鸟放回其中,当父母回来后,他们不会关心他们的孩子在不同的巢里,只要你把新巢放在旧的附近,让它们就可以找到它就行。
NEST】Most birds lay their eggs in their nests.
大部分的鸟在它们的巢中下蛋。
Not surprisingly, groups of birds that nest in the canopy of trees declined significantly, while species that nest in cavities or near the ground were affected far less.
这并不奇怪,在树冠筑巢的鸟类种群的成员数量大幅下降,而在树洞或接近地面处筑巢的鸟类受的影响则小得多。
These individuals or groups observe the birds and their habitats and offer tailored Suggestions, such as controlling predators or keeping nest sites safe.
这些个人或者团体观察鸟类以及它们的栖息地,并提出改进的建议,例如控制猎食者或者保护筑巢地点的安全。
Many coastal birds are now getting ready to pair bond, court, and nest, noted the Louisiana coastal Initiative's Driscoll.
很多滨海鸟类现在正配对、求偶、筑巢,路易斯·安娜海岸环保促进会的德里斯科尔指出。
A spokeswoman for the RSPB said: "All nesting birds are protected by law and some do pick weird and wonderful places to nest."
皇家鸟类保护协会的一位发言人说:“所有的筑巢鸟类都受到法律的保护,有一些鸟确实喜欢把巢筑在奇奇怪怪的地方。”
Rumor has it that you can't touch baby birds or eggs that have fallen from the nest, or their mother will reject them as "tainted" by the smell of your human-ness.
有一个谣传,说从鸟巢中掉下来的雏鸟和鸟蛋一旦被人类碰过,就不能再被放回巢里,否则鸟妈妈会因为它们被人类“污染”而拒绝接受它们。
A blue bird rose screaming from its nest and circled over the dunes, and three spotted birds rustled through the coarse grey grass and whistled to each other.
一只蓝色的鸟儿从巢中尖叫着冲出,在沙丘上盘旋,三只带斑点的鸟儿互相啭鸣着,子丛生的灰色杂草中穿过,草丛沙沙作响。
With little or no time to spare, we rushed inside the cabin, grabbed a chair to stand on, reached for the nest, and found three baby birds chirping away as their panicked mother flew the coop.
没时间可浪费了,我们冲进小木屋,抓来把椅子站了上去,够到了鸟巢,发现了三只正唧唧叫着的小鸟,正在这时鸟妈妈惊慌的飞离了鸟巢。
Again, several days went by, and when the parent birds returned to the nest with dinner for their babies, the little ones again told them, "we are in trouble!"
又过了好几天,有一次小鸟父母从外面带晚餐回来给它们的小孩吃的时候,那些小鸟小孩又说:“哎呀!”麻烦了!
A new study has found birds learn the art of nest-building, rather than it being just an instinctive skill.
一项新的研究发现鸟类的筑巢本领是后天学来的,不是先天本能。
Birds withdraw their thin wings, hurry back to their warm nest, where they will spend a long season of snow in happiness.
鸟们收起薄薄的羽翅,赶回了温暖的巢,它们将在爱情中,幸福度过一个漫长的雪季。
Birds withdraw their thin wings, hurry back to their warm nest, where they will spend a long season of snow in happiness.
鸟们收起薄薄的羽翅,赶回了温暖的巢,它们将在爱情中,幸福度过一个漫长的雪季。
应用推荐