As we were walking to the restaurant from the school, our heads were cowed by a ferocious and biting wind.
当我们向饭店的方向走去的时候，我们顶着刺骨的冷风。
Once out of the bus, though, I felt an instant chill; the sun gave only an illusion of warmth in a biting wind that threatened winter.
然而一旦下了公车，我感到一阵寒冷；太阳只是在隆冬天气凛冽的风中给了一种温暖的错觉。虽然吸血鬼感觉不到寒冷，但他们当然不喜欢太阳。
He spent seven hours battling biting wind and freezing temperatures to get as close to the eruption as possible, against the advice of local guides.
顶着凛冽刺骨的寒风，阿普尔不顾当地向导的劝告，跋涉了七个小时就是为了尽可能接近火山的喷发区。
On the day before Christmas the weather set in very cold; no snow, but a bitter, biting wind that whistled and sang over the flat land and lashed one's face like fine wires.
在圣诞节的前一天，天气很冷，设置，没有下雪，但痛苦的，刺骨的寒风的呼啸，并在平地生，抨击自己的脸像细线。
Once they cleared the housetops, the wind was raw and biting.
他们清扫完屋顶后，顿时感到阴冷的刺骨寒风。
I know her not happy, because I know she the injured leg, it is difficult to support her against wind and cold biting the rain.
我知道她不幸福，因为我知道她那条受过伤的腿，很难支撑着她顶住刺骨的风和冰凉的雨。
If you were a microorganism in one of Antarctica's dry valleys, where would you hide to escape the biting, arid wind?
假如说您是南极洲干谷里的一种微生物，是否能想到在哪里能躲过这干燥刺骨的风？
As you close in on the point where the Atlantic meets the Indian Ocean the race will be almost over, the wind can die off leaving a nail biting finish to a 3,500 nautical mile race.
当你们逐渐靠近大西洋与印度洋的交汇处时，这个赛段的比赛就基本要完成了，风速逐渐消逝，3,500海里激烈的角逐马上就要结束了。
She riding horses, braving the biting cold wind, the way to the Huns, the Hsiungnu done Huhanye Chanyu.
她骑着马，冒着刺骨的寒风，千里迢迢地到了匈奴，做了呼韩邪单于的阏氏。
Protected by sweaters and a leather jacket against the biting blasts of the earth wind, I walk along the hillside this afternoon.
在这个冬日的下午，我独自一人在山脚下漫步。 冬日的风格外刺骨，所以我穿了毛衣又套了皮夹克。
Protected by sweaters and a leather jacket against the biting blasts of the earth wind, I walk along the hillside this afternoon.
在这个冬日的下午，我独自一人在山脚下漫步。 冬日的风格外刺骨，所以我穿了毛衣又套了皮夹克。
应用推荐