The materials that are used stand out for its simplicity: delicate oak flooring, white and clear surfaces that contrast others in black, these severe and impositive.
所用材料的选择都很简单:精致的橡木地板,白色清晰的表面和其它黑色形成对照,显得朴素。
Smooth tannins texture , concentrated black fruits , truffle , chocolate and vanilla oak taste.
丹宁圆润, 充满浓郁的黒松露、巧克力和香草橡木味道。
Natural oak flooring and an open white ceiling compliment the black walls and chrome trim.
自然的橡木地板和白色的裸顶天花,与纯黑色的墙和铬色装饰镶边起到了互补平衡的作用。
The furnishings are made with recovered oak wood with black veins, crude raw plate treated with natural wax and opaque lacquered wood parts.
家具用带有黑色纹理的橡木制作,未加工的板材用天然蜡和不透明漆木部件来处理。
There are several different textures combined in the decor: dark brick, light oak planks, sheets of black metal, ceramic tile and rough plaster.
装饰由几种不同的材质组合而成:黑砖、橡木木板、黑色金属板材、瓷砖和粗糙的灰泥。
Bouquet: lifted ripe aromas of black and red berries are evident interlaced with subtle background oak.
气味:芳香扑鼻,有成熟的浆果香味,穗乐仙特有的黑胡椒味,以及复合的橡木味。
Moderate tannins combined with black berries, cassis, vanilla and notes of toasty oak.
丹宁适中,充满黑浆果、醋栗、香草和轻微的烤橡木口感。
In the transition to the bar, the pavement changes from black marble to light oak flooring to create a warm atmosphere fusing modern with old and elegant with informal.
酒吧黑色的大理石路面逐渐过渡为浅橡木地板,营造出融合现代与古老、优雅而休闲的温馨氛围。
Inside the extension, oak parquet flooring, light-coloured brickwork and black-painted timber provide durable surfaces.
在扩建部分的室内,橡木拼花地板、浅色砖砌墙和黑色木材都保证了建筑表面的耐用性。
Bouquet: Black plum and mulberries with notes of spicy, vanilla oak and a savory hint of coffee.
气味:黑色李子与桑椹的辛香,带有香草气息的橡木香与咖啡醇香完美结合。
I sit at the kitchen table and watch the outline of bare oak branches appear as the first gray strokes of light brush across the black sky.
我坐在厨房餐桌旁,凝神望着窗外光秃秃的橡树枝丫显露的轮廓,默默地为露西霍布斯的灵魂祈祷。
Very ripe black currant, Blueberry and black olive fruit along with "coffee grinds" oak create a very vibrant nose.
非常成熟的黑醋栗,蓝莓和黑色的橄榄果连同“咖啡研磨”的橡木形成非常活跃气味。
Black forest fruits with hints of aniseed and a whisper of toasted oak.
深色森林水果香气伴以一丝八角和橡木带来的烤面包香。
A vibrant deep ruby colour, with intense wild black fruit aromas and hints of vanilla oak from barrel ageing.
深红宝石色,带有因橡木桶陈年而形成的浓郁的野生黑果芳香和香草气息。
Sufficient tannins structure, intense black berries, truffle, sweet oak and herbaceous characters.
丹宁充足,浓郁黑浆果、黑松露、香甜橡木和香草特性。
The nose offers aromas of black fruit, mint, and oak spice from barrel aging.
用鼻子更可闻到黑色水果,薄荷香味和橡木发酵桶香料的气味。
Aromas of black currant, spices and oak.
富有黑醋栗、香料和橡木气味。
Shows extraordinary velvet richness and depth with the voluptuous black currant flavors harnessed by the complex oak characters and soft fine-grained tannins.
展现出天鹅绒般的质感和醇厚,回荡着由复杂的橡木特质和柔和细腻的单宁产生的令人愉悦的黑醋栗味。
Tasting Notes: With deep ruby red color and blackcurrant, black fruit and oak fragrance, this wine has round taste and smooth tannin and well balanced.
口味:极深的宝石红色,具有黑醋栗、黑浆果和橡木的香味,口感圆润,如丝般柔滑的单宁感,平衡感极强。
Varietal fruit palate layered with complex black berry flavors, chocolate, and spices with lingering oak sweetness.
丰富的水果香气混合着黑醋栗、巧克力、香料及橡木甜甜的味道。
Tasting: Deep ruby red, full-bodied, black fruit aroma is tangy and come, at the same time I can smell the oak flavor, taste mellow, ripe raspberry and currant aromas fill the mouth.
品酒点评:深宝石红色,酒体饱满,黑色水果的香气扑鼻而来,同时还能嗅到橡木味,口感圆润,成熟的木莓以及葡萄干的香味充满整个口腔。
Stored in French oak barrels , it has rich aroma fragrance , with rd berry , black currant, licorice , Havana cigarsoak natural aromatic , with fine wine matures filling texture.
经法国原产橡木桶窖藏,香气馥郁丰厚,具有红桨果、黑加仑、甘草、哈瓦纳雪茄及橡木的天然芳香。酒质成熟细腻,口感稳定充盈。
Smooth tannins texture, concerated black friuts, truffle, chocolate and vanilla oak taste.
单宁圆润,充满浓郁的黑松露、巧克力和香菜橡木味道。
Smooth tannins texture, concentrated black fruits, truffle, chocolate and vanilla oak taste.
丹宁圆润,充满浓郁的黑松露、巧克力和香草橡木味道。
Moderate tannins texture, intense truffle, black berries fruits and toasty oak in palate.
丹宁适中,浓郁的浆果、黑松露和烤橡木味道。
Olive oil, wheat germ oil, beeswax, honey, comfrey root, white oak bark, mullein leaf, black walnut leaf, marshmallow root, wormwood leaf, gravel root, scullcap leaf and lobelia leaf.
橄榄油、小麦胚芽油、蜂蜡、蜂蜜、紫草根、白栎树皮、毛蕊草、黑胡桃叶、蜀葵根、艾草叶、石渣根、黄岑叶和半边莲的叶片。
Moderate tannins structure intermixed with currants fruits, dark plum and toasty oak. Persistent ripe black berries fruits in finesse after taste.
丹宁适中,充满黑醋栗果实、李子和烤橡木口感。
Deep red color wine with medium-full body, it has flavors of creamy oak and black fruits. In palate, dried dates, blackcurrant, plums and vanilla oak with lingering after taste.
深红酒色,中等至丰厚酒体,带香草橡木及黑色水果气息,富干枣、黑加仑子、李子味道,余韵悠长。
Deep red color wine with medium-full body, it has flavors of creamy oak and black fruits. In palate, dried dates, blackcurrant, plums and vanilla oak with lingering after taste.
深红酒色,中等至丰厚酒体,带香草橡木及黑色水果气息,富干枣、黑加仑子、李子味道,余韵悠长。
应用推荐