His model, he said, was sheathed in a black plastic shell, so he did not see its design.
他说原型机的模型被装在一个黑色的塑料外壳中,因此无法窥见其中设计。
More likely, in his black heart, he simply regrets not having had the imagination and cojones to work those shell-game maneuvers back when he was on top.
很可能在黑暗的内心深处,他只是遗憾自己身处高位时没有机智和胆量多耍些骗人的把戏。 但他并没有丧失自己的才能。
This new folding pond shell has all the benefits of its black preformed predecessor, but both the pond and the streamlet look like rock.
这种新的折叠池塘壳牌的所有优点,它的黑色预制的前任,但无论是池塘和小溪样子坚如磐石。
Around its neck almost discerned a small red collar, below the fingers hanging like a big thick metal bucket, small bucket filled with a black shell looks like something.
它的脖子上围着一条几乎辨不出红色的小项圈,下面挂着一只大手指般粗的铁皮小桶,小桶里装着一颗黑色的枣核样的东西。
The architects described this irregularly shaped outer shell as a "cloak", as it covers the rectangular black box that contains the sauna and restaurant areas.
建筑师把这种不规则形状的外壳形容成“外衣”,它涵盖了长方形的黑盒子,其中包括桑拿浴室和餐厅区域。
Evona was lured into a black hole, and Ardos erupted in anger, expelling its gaseous shell, destroying all of Varl's sister-planets.
伊沃纳接受诱惑,坠入黑洞,而阿尔多斯则愤怒地爆发,迸裂气态的外壳,毁灭了瓦尔所有的姊妹行星。
Inside, the camera revealed nine black figures painted on blood-red walls, along with jade and shell fragments, which are believed to be part of a funerary costume.
在里面,照相机显示有九个黑色数字印在血红色的墙壁,还有玉和贝壳的碎片,这些被认为是陪葬服装的一部分。
It was another turtle, a horned turtle of enormous size, its dark green shell mottled with brown and overgrown with water moss and crusty black river molluscs.
那是又一只乌龟,一只角质的巨龟,它深绿色的壳上盖着棕色的茂盛的水藓和黑色的脆壳软体动物。
The company's activated carbon for the quality of coconut shell as raw materials, and the use of advanced production technology and processed, appearance is black not to finalize the design particles.
本公司的活性炭以优质的椰壳为原料,采用先进的生产工艺加工而成,外观为黑色不定型颗粒。
I can't find a good word to build the shell of my soul, just like a dumb who singing in the black hole of visual language.
我找不到适当的形容词去打造自己灵魂的壳,只是个在视觉语言的黑洞里歌咏的哑巴。
Stack chairs with aluminum frame and black polypropylene seat shell and backrest;
堆叠的椅子,有着铝制的框架、黑色聚炳烯材料制成的椅面外壳和靠背;
Soft pitch is a black solid at a certain temperature , it will be solidified into a brittle solid with shell-like fracture.
常温下为黑色固体,在一定的温度下凝固成很脆的具有贝壳状断口的固体,呈玻璃相;
Advantages: incomplete Akoya Pearl Shell brims and Angle materials. With star shape black spots. On the whole, clean and without sundries, white jade color.
优点:不完整之马氏杯边角料。带有星状污黑斑点,大体干净无杂物,白玉颜色。
Dragon, eagle, owl, cicada, and cloud-shaped Pei are subject matters of jade wares of Hongshan culture, and they are also the major subject matter of black-shell jade.
一些龙、鹰、鸮、蝉和云形珮等是红山文化主体玉器的表现内容,也是泛红山文化黑皮玉雕的重要表现内容。
They also reputedly need pristine water quality & are prone to shell problems if such is not maintained (Cagles & Black-knobbed are reputed to be bad about this;
据说,地图龟还需要原生态的水质,否则甲容易出现问题(就是我们俗称的烂甲,译者注)。
Looking up at the sky, I caught a glimpse of the blackish dragon silhouetted dimly against the azure sky, his scales and shell being as jet-black as ever.
我仰头望天。蔚蓝色的天幕上隐约地现出淡墨色的龙影,一身鳞甲还是乌亮乌亮的。
Schematic: Black Grabber to BNC Shell, Red Grabber to BNC Center Contact.
原理图:黑色钩到BNC外壳,红色钩到BNC中心导体。
Schematic: Black Grabber to BNC Shell, Red Grabber to BNC Center Contact.
原理图:黑色钩到BNC外壳,红色钩到BNC中心导体。
应用推荐