Now you won't have to eat hard black bread any more for a little while.
现在你可以有一段时间不用再吃干硬的黑面包了。
"Yes, I know, aunt, she always gives the black bread to Peter," Heidi confirmed her.
“是的，我知道，阿姨，她总是把黑面包给彼得，”海蒂肯定地说。
Blake the baker bakes black bread.
布莱克面包师烘焙黑色的面包。
Then, in order to prevent Cosette eating black bread, Jean Valjean ate white bread.
于是，为了不让珂赛特吃黑面包，冉阿让只好改吃白面包。
But please tell me whether I should serve South African beef curry or Russian black bread.
但请告诉我，我该做南非咖喱牛肉还是俄罗斯面包。
Are we to give cake and sugar to a minority when the mass of workers and peasants still lack black bread?
当工人和农民大众缺乏黑面包时，我们又会否为少数人提供蛋糕和糖呢？
You should never mix your drinks, 'he growled, drinking the vodka and eating a piece of black bread with it.
你千万别混合饮料，他倒，喝伏特加，吃了一块黑面包。
All undergo the same tonsure, wear the same frock, eat the same black bread, sleep on the same straw, die on the same ashes.
大家都剃同样的发式，穿同样的僧衣，吃同样的黑面包，睡在同样的麦秸上，死在同样的柴灰上。
Then they had supper, all three dipping their wooden spoons in the big bowl together, and eating a tremendous lot of black bread.
他们开始吃晚饭。三个人一起用木勺从大木碗里舀汤喝，大口大口地啃着黑面包。
The black bread was good, it had been baked by Sean Monahan's wife, Sean who had a shack in Corte Madera we could all go live in free of rent some day.
粗麦面包是美味的，是肖恩·莫纳罕的太太烤制，肖恩在科特马德拉市拥有一间小屋，我们可免费进住数天。
Then he cut some big lumps of black bread. Then he took a great saucepan full of soup, that was simmering on the stove, and emptied it into a big wooden bowl.
随后，他切了几大块黑面包，从火炉上端起炖着的平底锅，把满满一锅汤倒进一只很大的木头碗里。
Legend has him eating peasant food--cabbage soup, cabbage soup, porridge, meat with pickled cucumbers, ham and cheese, and kvass, which is a drink that I've actually tasted from fermented black bread.
据传他爱吃农家食物,诸如卷心菜汤,稀粥,腌黄瓜拌肉,芝士火腿和克瓦斯,这种酒由发酵的黑面包做成,我曾经尝过
For example, black bananas are proper for baking, fresh vegetables are good in soups, and bread that is not fresh can be turned into small pieces.
例如，黑香蕉适合烘焙，新鲜蔬菜适合做汤，不新鲜的面包可以做成小块。
Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market.
像面包、牛奶和肉这样的食品要么没有，要么只有从黑市才能买到。
The pan was too hot and the bread turned black within seconds.
锅太热了，面包几秒钟就变黑了。
Oh dear! The piece of bread in the pan had turned black as well.
天呐！锅里的面包又煎黑了。
When bread is baked (烘焙), the carbohydrates break down into black carbon and water.
面包在烤制的时候，碳水化合物会分解成黑碳和水。
Despite their name, slime molds are not related to bread mold or the black mold that grows in damp houses.
尽管有着霉菌一样的名字，黏菌可跟面包的霉点或者长在阴暗潮湿的房子里的黑色霉菌没关系。
He only drank a cup of black tea and nibbled at a piece of dry bread for his supper.
他在晚餐上只喝了一杯红茶，啃了一片干面包。
Good sources include black pepper, yeast and wholemeal bread.
良好的来源包括黑胡椒，酵母和全麦面包。
The slices of 24-hour fermented sour dough bread are spread with a mayonnaise flavoured with foie gras and black truffle.
经过24小时发酵的面包中会散发出一种蛋黄酱的香味，混合着鹅肝和新鲜黑块菌的味道。
The parents cook black-bread treating us.
她的父母制作了可口的黑面包款待我们。
To serve, add the remaining dill and parsley and black pepper. Eat this with pasta or bread either hot or at room temperature.
上桌前，撒上另外一半的莳萝和欧芹、还有黑胡椒。配意面或面包都好吃，热的或温的也都很美味。
The nutrient of black wheat additives bread meets the moder health food requirement.
黑小麦添加剂面包营养成分更符合现代人健康的膳食要求。
The black kerneled rice bread through adding germanium and xylitol is a kind of functional bread.
木糖醇富锗黑米面包是一种功能性面包。
The black kerneled rice bread through adding germanium and xylitol is a kind of functional bread.
木糖醇富锗黑米面包是一种功能性面包。
应用推荐