The categories of trees in the mountain mainly include Japanese red pine, black pine, larch, locust tree, Chinese catalpa, cypress and various fruits trees.
主要树木有赤松、黑松、落叶松、刺槐、楸树、柏树及各类果树。
I heard the runnel with delight; I looked round me for some-thing beautiful and unexpected; but the still black pine-trees, the hollow glade, the munching ass, remained unchanged in figure.
我听到了河水欢快的流淌,我环视四周,想寻找些意外的美丽,但是一动不动的黑松林,空阔的草地和嚼草的驴子,都毫无变化。
After more than30years protection the islet is the cover taiwan acacia the beefwood the black pine and the mountain cuckoo the myrtle the tree fern the awn winnow basket just like virgin forest.
经过30多年的保护,如今满岛皆是茂密的相思树、木麻黄、黑松和山杜鹃、桃金娘、树蕨、芒箕,犹如原始森林。
The trees near at hand tossed their black plumes in its passage; and I could see the thin distant spires of pine along the edge of the hill rock slightly to and fro against the golden east.
近处的树木摇曳着黑色的枝条,远处的山的边沿,松树细细的尖顶在朝着金色的东方轻轻的来回晃动。
To the north, stairs are contained in a thin wooden box stained black with a traditional Finnish pine tar coating.
北边,楼梯建造在一个木质房间内,房间刷着黑色的传统芬兰松油。
When you live here for two or three months without a break, especially in the winter, you begin at last to pine for a black coat.
当连续在这儿住了两三个月后,特别是冬天,终于开始渴望接触有知识有教养的人,哪怕是穿黑外套的牧师。
Untreated pine clads the exterior of the residence, except for the ground floor, which is covered in black-painted hardwood frames.
未处理的松木住宅外立面包裹着黑色的硬木框架,除了一层为黑色松木饰面层。
I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle-tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.
我还浇灌红色的越橘树、沙色的樱桃树和荨麻树、红色的松树和黑色的白蜡树,还有白色的葡萄树和枯黄的紫罗兰,不然它们会在干旱的季节里枯萎的。
This one mix a strawberry and black current jam with spices, vanilla, coffee and pine resin.
草莓和黑果酱的芬芳中混着香料、咖啡及松树的松香。
The black and white photography Soul of Pine was listed among the top works of world Chinese photographers.
黑白作品《松魂》列入世界华人摄影家的精品佳作。
The heavy pour-in-place concrete and the pressure treated black-stained pine wood exterior contrasts to the warm and ambient light created by the bright yellow birch plywood interior.
室外空间中给人厚重感的现浇混凝土材料和经过压力处理的漆成黑色的松木地板与室内空间里明亮的黄色桦木胶合板产生的温暖的环境光线形成强烈的对比。
Cross shelf, made from wood or MDF, with white finish, black finish, pine natural finish and so on. These cross shelves are easy to install in a few minutes, come with all hardware.
海峡大陆架,是由木材或中密度纤维板,用白色装饰,黑色装饰,天然松整理等。这些跨国货架上很容易安装在数分钟后,跟所有的硬件设施。
The hillside above the black point-lace of the pine shadows seemed as bright as day and as colourless as snow.
恕偶愚笨,只用直译,把握欠佳,还请指教:在松木幢影点缀的山坡,天色亮似白昼,苍白如雪。
The implements were the brush pen, made of animal hair, and black inks made from pine soot and animal glue.
该实现是毛笔,动物毛的,从松树烟尘和动物胶了黑色墨水。
Pine nut, Walnut , Gherkin, Anchovy , Bacon Bits , Parmesans Cheese , Black Olive .
核桃,银鱼柳,培根末,帕玛森芝士,黑橄榄。
Other products: 420 reclaimed activator, T501 antioxidant, refined 420 activator, coal tar, pine tar, dipentene, white factice and black factice.
本厂其它产品有:420再生活化剂、T501抗氧剂、精制420活化剂、煤焦油、松焦油、双戊烯、白油膏、黑油膏等。
If anyone happens to see a fat black hen, tell her this for me: There's a light in the window, and a warm nest at the base of the pine tree.
要是有谁碰到一只胖胖的黑母鸡,请一定替我转告她:窗口有一盏灯在为她亮着,松树下有一个暖巢还在为她守侯。
Black empty mountain in the north, the relative height of about 200 meters, the mountain pine forest dense, faction dark green life.
黑空山居北,相对高度约200米,山体上松林茂密,一派墨绿生机。
Further ahead, there are a few old pine trees, some of the high tree, perhaps the question of distance, I still prefer black jujube tree window.
再远一点,零星的有一棵不老的松树,一些长的很高的槐树,也许是距离的问题吧,我还是更喜欢窗前这棵黑枣树。
Despite less sensitive to mild drought stress in jack pine than in black spruce, stomata was more sensitive to moderate and severe stress in jack pine than in black spruce.
尽管北美短叶松的气孔对轻度干旱胁迫不如黑云杉敏感,但是它对中度及严重干旱胁迫的敏感程度却高于黑云杉。
Two of the pine boxes sailed lower than the rest and began to sink slowly into the black sea.
其中的两具松木棺材比其他四具淹没得更深一些,开始慢慢向下沉入黑色的大海。
Buy: Walnut, Pine nut, Pumpkin seeds, Peanut, All kinds of spices, Black pepper, Chilli.
采购:核桃,松子,南瓜子、花生、各种调味料、黑胡椒、辣椒等。
I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle-tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.
我给红色的越橘,沙地上的樱桃树和荨麻,红松和黑愕,白葡萄藤和黄色的紫罗兰花都浇过水,否则在天气干燥的季节中,它们可能会枯萎的。
Fresh Spinach Saladserved with Spanish Ham, Pine Kernel, Black Olive, Cherry Tomato, Truffle Pate and Balsamic Vinegar.
新鲜菠菜色拉配西班牙火腿,松仁,黑橄榄,小番茄,黑菌酱和黑醋。
Fresh Spinach Saladserved with Spanish Ham, Pine Kernel, Black Olive, Cherry Tomato, Truffle Pate and Balsamic Vinegar.
新鲜菠菜色拉配西班牙火腿,松仁,黑橄榄,小番茄,黑菌酱和黑醋。
应用推荐