They're trying to blacken our name.
他们在设法败坏我们的名声。
He accused the newspaper of trying to blacken his name.
他指责报纸企图败坏他的名声。
云遮暗了天。
Don't blacken my name by spreading rumours.
别散布谣言败坏我的名声。
Don't blacken my good name by spreading lies.
不要散布谣言来玷污我的好名声。
Do not blacken your fame, and perish in dishonour!
不要玷污你的名声,不光彩地毁掉自己!
Do not blacken your fame, and perish in dishonour.
不要玷污你的名声,不光彩地毁掉自己!
They said, We blacken their faces and disgrace them.
“他们说:”我们漆黑一团,他们的脸和耻辱,他们的。
You need to grill the tomatoes until the skins blacken.
你得把番茄烤到皮变黑为止。
Adjust the levels to blacken out the majority of the model.
调整水平涂黑了该模型的多数。
I don't want to blacken his name, but they say he's involved in a crime.
我不想进行人身攻击,但他们说他和一件犯罪案有牵连。
Here it is used to blacken the reticular fiber network of reticular tissue.
这张图片显示的是网状组织中的网状纤维。
One way to remove private information from paper documents is to blacken it out with a pen.
消除纸质文档上隐私信息的一个方法是用笔涂黑。
For the sake of their young, they will blacken the skies, and terrorize rainforest floras.
为了他们的年轻一代,他们就将天空染黑,恐吓热带雨林。
Worst still, they supply today's critics with the evidence they need to blacken the movement.
更糟的是,他们甚至还为现在的批评家们提供了非难这场运动所需的证据。
Even if he did so, there is no guarantee he would be given the visa, and he is reluctant to blacken his name.
即便他这么做,也不能保证就能拿到签证,而且他也不愿意玷污他的名声。
But Newton was the more powerful man, and managed to blacken Leibnitz's image comprehensively, at least in England.
可是,牛顿是个有权势的人物,他诋毁莱布尼茨的形象,至少在英国。
All Meryton seemed striving to blacken the man, who, but three months before, had been almost an angel of light.
三个月以前,差不多整个麦里屯的人们都把这个男人捧到天上;三个月以后,整个麦里屯的人都说他的坏话。
She was getting more irritated as the minutes ticked by, thinking,"If I wasn't so nice, I would blacken his eye."
时间一分一秒地过去,她越来越生气,心想:“要不是我脾气好,我早把他的眼睛打青了!”
Excessive or prolonged exposure to high temperatures will blacken the surface and reduce the effectiveness of the mirror.
因为过度的或长时间暴露于高温下将会使便面变黑和减少镜子有效使用性。
If their aim was to blacken the UNDP, then leaks to American newspapers and to Republicans in Congress have had the desired effect.
如果这些美国官员目的是要诽谤联合国发展计划署,那么向美国报纸和国会的共和党人披露就已经达到目的了。
The doctor explains how he can stitch up blood vessels in a healthy limb, causing it to blacken with gangrene over a few days.
这名医生解释说,他可以将血管缝合到健康的肢体里,使肢体在数天之内因为坏疽而变黑。
Griff ignored the request. Instead he touched the letter to the candle flame and watched the parchment blacken, curl, and flare up.
格里夫忽略了他的请求,相反他用烛焰点燃了信件看着它变的焦黑、卷曲最后灰飞烟灭。
Leaves used for black tea ferment for days before they're heated, causing the leaves to blacken and many chemical changes to happen within them.
而制作红茶的叶子会在被加热之前先进城数日的发酵,导致这些叶子变成黑色,并且在其中发成多种化学反应。
In England it was the custom, during the seventeenth and eighteenth centuries, for all ladies of 16 to paint their faces and to blacken their eyebrows.
在英格兰,这是自定义,在17和18世纪,对所有女人的16画他们的脸和诋毁他们的眉毛。
The sapwood had all rotted away and after man handling the log into position and charring it to blacken it we simply cast it into the polished concrete floor to support the house above.
边材都腐烂了,我们把原木搬到正确位置再把它碳化成黑色,最后把它放置在光滑的混凝土地面上用来支撑房子上部结构。
The HSBC execution squad are only the latest example of low-level employees who have either wittingly or unwittingly used the power of the Internet to blacken their employer's reputation.
汇丰解雇人员只是最近的一起由于低级员工有意或无意地利用网络来损害员工声誉的事件。
The HSBC execution squad are only the latest example of low-level employees who have either wittingly or unwittingly used the power of the Internet to blacken their employer's reputation.
汇丰解雇人员只是最近的一起由于低级员工有意或无意地利用网络来损害员工声誉的事件。
应用推荐