他觉得自己是清白的。
The U.S. itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
当然，美国本身在贸易问题上并非完全无可指责。
让我坦荡地凝视。
Paul and Rachel are blameless tourists.
瑞秋和保尔都是无辜的旅游者。
And the robbed is not blameless in being robbed.
被劫者对其被劫并非无可责难。
However, the experts do not find Pierre blameless.
然而，专家们并不认为皮埃尔是无罪的。
You are as blameless for these credit default swap losses as I am.
你们和我一样不应为信用违约互换交易负责。
May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame.
愿我的心在你的律例上完全、使我不至蒙羞。
Blessed are they whose ways are blameless, who walk according to the law of the Lord.
行为完全，遵行耶和华律法的，这人便为有福。
She delivered the just people, and blameless seed from the nations that oppressed them.
智慧拯救了圣洁的民族，使无瑕可指的种族，脱离压迫他们的异民。
The Lord detests men of perverse heart but he delights in those whose ways are blameless.
心中乖僻的，为耶和华所憎恶；行事完全的，为他所喜悦。
The black mare was blameless; they were right who had named Mrs. Churchill as the cause.
黑马是无可指责的，把问题归因于邱吉尔太太生病的那些人说对了。
The days of the blameless are known to the Lord, and their inheritance will endure forever.
耶和华知道完全人的日子。他们的产业，要存到永远。
For a moment she looked accusingly at his abundant hair, his olive skin, his blameless eyes.
一会儿，她略带责备地看着他浓密的头发、橄榄色皮肤和无辜的眼睛。
Take a risk, blameless, but at the same time, remember don't put all your eggs in one basket!
承担风险，无可指责，但同时记住千万不能孤注一掷！ ！——乔治。索罗斯。
Take a risk, blameless, but at the same time, remember don't put all your eggs in one basket!
承担风险，无可指责，但同时记住千万不能孤注一掷！——乔治。索罗斯。
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
就热心说，我是逼迫教会的。就律法上的义说，我是无可指摘的。
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
这等人也要先受试验。若没有可责之处，然后叫他们作执事。
Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.
他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样，却强求“完胜”而不肯妥协。
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting by the world forgot. eternal sunshine of the spotless mind!
内心纯洁的人最是快乐遗忘世人，被世人遗忘美丽心灵的永恒阳光每个祈祷都被接受；每个愿望都能实现！
The righteousness of the blameless makes a straight way for them, but the wicked are brought down by their own wickedness.
完全人的义必指引他的路，但恶人必因自己的恶跌倒。
He who leads the upright along an evil path will fall into his own trap, but the blameless will receive a good inheritance.
诱惑正直人行恶道的，必掉在自己的坑里，惟有完全人，必承受福分。
"Theft, exactly," Merrie said. "Poor innocent blameless Joey, stolen away by that little intellectual powerhouse next door."
“偷走，真是的，”梅里说：“可怜的乔伊，天真无邪，被邻居家那个聪明的小能人偷走了。”
When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, "I am God Almight; walk before me and be blameless."
亚伯兰年九十九岁的时候，耶和华向他显现，对他说：“我是全能的上帝。”
Because neither party is blameless for the decisions that led to this problem, both parties have a responsibility to solve it.
因为两党对导致这个问题的各种抉择妄想都不是无可抉剔，是以两党也都有责任来解决这个问题。
Because neither party is blameless for the decisions that led to this problem, both parties have a responsibility to solve it.
由于两党对导致这个问题的种种决策都不是无可挑剔，因此两党也都有责任来解决这个问题。
Because neither party is blameless for the decisions that led to this problem, both parties have a responsibility to solve it.
由于两党对导致这个问题的种种决策都不是无可挑剔，因此两党也都有责任来解决这个问题。
应用推荐