She tucked a blanket around his legs.
她拿一条毯子把他的双腿裹好。
"Phones become our security blanket," Wortmann says.
“手机成为了我们的‘安慰毯’,”沃特曼说。
Then he piled branches on top of himself, like a blanket, to stay as warm as he could.
然后他把树枝堆在自己身上,像毯子一样,尽可能地让自己身体暖和。
The house smelled of fried pork and the mouse-gnawed army blanket on the cot in the corner.
房间里弥漫着炸猪肉的味道,角落里的宿营床上放着一条被老鼠咬过的军毯。
On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上,我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
The stuff in the car would include a kettle, a dish, a blanket, a chair, a bucket and an axe.
车上的东西包括一个壶、一个盘子、一条毯子、一把椅子、一个提桶和一把斧头。
She was wrapped in the blanket of night, through which no sound from her could have reached the shore.
她裹在黑夜的毯子里,从她身上发出的任何声音都不可能到达岸边。
Last week we set up a tent on the balcony with every fluffy blanket, pillow, and feather duvet we could find.
上周我们在阳台上竖起了一个帐篷,将我们找到的毛绒绒的毯子、枕头和羽绒被带了进去。
I now understand why the little elephant under the red blanket was so possessive of the man who had rescued her.
我现在终于明白为何在那红毯子里的小象会对她的救命恩人有这么强的占有欲。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
Zongzi is a triangle, the outside green, sharp and hard, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped a baby.
粽子是一个三角形,外面是绿色的,尖尖的硬硬的,但是里面又白又软,很像是一个包着婴儿的绿毯子。
That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前,我非常烦躁不安,以至于从枕头底下拿出我的小毛毯,把它仍进了废纸篓里。
If the covers on your body, such as a quilt or a blanket, have slipped off your bed, you may dream that you are sleeping on ice or in snow.
如果你身上的被子或毯子从床上滑落,你可能会梦见自己睡在冰上或雪地上。
She settled the blanket around her knees.
她用毯子裹住膝盖。
There's already a blanket ban on foreign unskilled labour in Japan.
日本已经有一项禁止使用外国非熟练工人的通用禁令。
With his blanket and toys, Remy went to meet Madu.
雷米带着毯子和玩具去见了马杜。
The fallen leaves are like a thick blanket on the ground.
地上的落叶像一层厚厚的毯子。
It wraps itself in this nice protective blanket and goes to sleep.
它把自己裹在这个漂亮的保护毯里然后睡觉去了。
The gases trap (储存) the sun's heat and act like blanket.
这些气体像毯子一样储存太阳的热量。
The space blanket in it keeps people warm during the cold winters.
它里面的太空毯让人们在寒冷的冬天保持温暖。
Warm clothes and a blanket are necessary for our survival in the Sahara.
暖和的衣服和毯子是我们在撒哈拉生存所必需的。
After a period of time, the blanket breaks and a wet, weak butterfly appears.
过了一段时间,覆盖层破裂,一只湿漉漉、虚弱的蝴蝶便出现了。
During the hot summer months, the backpack can be turned over so that the space blanket is on its top.
在炎热的夏季,背包可以翻转,这样太空毯就在它的顶部。
He first went to his 2-month-old sister and put her in a blanket, placing her on the sofa.
他先去找两个月大的妹妹,给她裹上毛毯,放在沙发上。
Of those Australians who still have a landline, a third concede that it's not really necessary and they're keeping it as a security blanket—19 percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of emergencies.
在那些拥有座机的澳大利亚人中,有三分之一的人承认,座机不是很有必要,他们将其作为一种能带来安全感的东西保留下来。19%的人说他们从未使用过座机,还有13%的人保留座机以防紧急情况。
Heat could be retained as debris fall back into impact craters, creating an insulating blanket.
当碎片落回撞击坑时,热量可以被保留下来,形成隔热层。
My first memory is of awakening in a makeshift bed, dried snot caked in my nose and mouth, under a blanket of reeds.
我最初的记忆是在一张临时搭建的床上醒来,鼻子和嘴巴上结着干鼻涕,身上盖着芦苇毯子。
In the countryside materials have a significantly lower heat capacity because a vegetative blanket prevents heat from easily flowing into and out of the ground.
在农村,材料的热容量要低得多,因为植被可以防止热量轻易地从地面流入或流出。
Newborn baby laying on blanket crying.
新生的婴儿躺在毛毯上哭泣。
The tailor pulled away the blanket.
裁缝拿开包裹上的毯子。
应用推荐