This heart hero helps ward off heart attacks in men and strokes inwomen, but experts have become more leery of its ability to causeserious stomach bleeding.
对预防男性心脏病发作和女性中风来说，阿司匹林无疑很有用，但专家们越来越怀疑它可能会引起胃出血。
Schmidt was brought on to stop the bleeding, but it was too late; by the time he left in 2001, the company's revenues had fallen 50 percent off their peak.
施米特是来止亏的，不过为时已晚；到2001年他离开的时候，这家公司的收入已经从最高点下降了50%。
This heart hero helps ward off heart attacks in men and strokes in women, but experts have become more leery of its ability to cause serious stomach bleeding.
阿司匹林可以防止男性心脏病突发和女性中风，历来充当抗击心脏病英雄的角色，但专家对此越来越持怀疑态度，原因是阿司匹林能引起严重的胃出血。
Harry wrenched the stopper off the little bottle, Hermione took it and poured three drops of the potion onto the bleeding wound.
哈利揪下小瓶上的塞子，赫敏接过瓶子，在流血的伤口上倒了三滴药液。
As there was no way to call for help, I leaned back in my seat trying my best to keep the wound from bleeding. In this way I dozed off.
因为没有办法呼救，我靠在椅背上，尽量不让伤口流血，这样我便睡了过去。
The Lilly drug did a better job of reducing the risk of heart attacks, but also seemed to present a higher risk of causing internal bleeding (a classic trade-off with blood thinners).
但是礼来这个新药似乎在降低心肌梗塞风险上做得更好，同时却暴露了他潜在的引起内部出血的风险（这个是传统血小板拮抗剂的通病）。
The wellhead high pressure wireline control system can conduct close-in tests without bleeding off fluid and pressure, and keeping normal subsurface water injection.
高压井口电缆密封控制系统可在不泄流、不放压，维持井内正常注水条件下进行密闭测试。
The surgeon tied off each bleeding vessel individually.
外科医生把血管一根一根地结扎起来。
The surgeon tied off each bleeding vessel individually.
外科医生把血管一根一根地结扎起来。
应用推荐