About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.
约有五万人被困在这个已经被封锁了40多天的小镇里。
His strong opposition blockaded any chance of the bill's being passed.
他的强烈反对使议案失去了任何通过的可能。
So there's still a lot of turmoil on the street and there is still refineries that are blockaded.
所以,街头仍然是一片混乱的景象,一些炼油厂仍然被阻塞。
Piles of rubbish make it grimier than refugee camps in Gaza, the blockaded Palestinian territory 35km to the south.
这里的垃圾堆积成山,看起来比加沙地带的难民营还要肮脏,那儿是巴勒斯坦的领土,在此地35公里以南。
The paper also discusses the problem that the nozzle of new type gun was blockaded by powder during the surfacing process.
本文还对该枪在堆焊过程中易产生粉末堵枪的问题进行了一些分析。
More than a month after Israel's deadly flotilla raid, another aid ship is sailing toward the blockaded Palestinian-ruled Gaza Strip.
在以色列对援助船队发动致命袭击一个多月后,另一艘援助船只正在驶往巴勒斯坦统治的加沙地带。
As they have on past nights this week, many blockaded streets into their neighborhoods to prevent militiamen and strangers from entering.
许多人如同本周的前几个晚上一样关门闭户以防止民兵和陌生人进入。
Immediately after he escaped, he made a call to have the whole area blockaded. All members of the gang were arrested and got executed by shooting before ten o 'clock in the evening.
他一脱险马上一个电话打去,把那一带都封锁起来,一网打尽,不到晚上十点钟统统枪毙了。
Conclusion: After vagus cholinergic m receptor was blockaded, the signal of puncturing Zusanli acupoint may regulate gastric activity probably via external SP peptidergic nerve passage.
结论:迷走胆碱能神经m受体被阻断后,针刺足三里信号可能通过外周SP等肽能神经调整胃功能活动。
At the onset of the war, he had emerged from obscurity with enough money to buy a small swift boat and now, when blockaded goods realized two thousand per cent on each cargo, he owned four boats.
当战争爆发时,他从默默无闻中突然冒了出来,用手头的钱买了一条小小的快艇,而现在,封锁线货物的利润已增加到二十倍,他也拥有四条船了。
At the onset of the war, he had emerged from obscurity with enough money to buy a small swift boat and now, when blockaded goods realized two thousand per cent on each cargo, he owned four boats.
当战争爆发时,他从默默无闻中突然冒了出来,用手头的钱买了一条小小的快艇,而现在,封锁线货物的利润已增加到二十倍,他也拥有四条船了。
应用推荐