In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开,露出了蓝天,这和她的情绪形成了鲜明的对照。
Lots of tourists are amazed at the beauty of the blue sky in Yunnan.
大量游客都惊叹于云南的蓝天之美。
Because of the good environment, it is easy for us to see the blue sky now.
因为环境好,蓝天现在很常见。
From the top, you will see the white sails of passing boats under the blue sky.
站在山顶,你会看到蓝天下过往船只的白帆。
All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
所有这些都与蓝天相映衬,倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中,环抱于墨绿色的群山之中。
She just loved it but she said as th' blue sky allus looked so joyful.
她爱它,但她说,她更爱蓝天,因为它看起来很快乐。
Blue sky, clear lakes, green grasslands and snowy mountains are all our treasures.
湛蓝的天空,清澈的湖水,碧绿的草原,雪山,都是我们的财富。
The wind itself had ceased and a brilliant, deep blue sky arched high over the moorland.
风停了,湛蓝的天空在荒原上空形成了拱形。
Between the blossoming branches of the canopy bits of blue sky looked down like wonderful eyes.
在花枝茂盛的树冠间,一点点蔚蓝的天空像美丽的眼睛向下俯视着。
Throughout the three-weeks production, two photographers crossed the vast Iceland to shoot the land, blue sky and hooves.
在三个周的制作过程中,两位摄影家跨越广阔的冰岛来拍摄大地、蓝天、马蹄。
To fly, of course, is the fastest way, but you can't see anything during your stay in the air but the blue sky and white clouds.
飞行,当然,是最快的方式,但是在你停留在空中的时候,你看不到任何东西,除了蓝天和白云。
She liked them things as was allus pointin' up to th' blue sky, she used to tell.
她过去常说,她喜欢这些朝着天空生长的生物。
A cloudless, deep-blue sky looked down on them, for the wind had driven away every little cloud in the night.
万里无云,湛蓝的天空俯视着他们,风把夜晚的每一片云彩都吹走了。
The sun is blazing from a blue sky feathered lightly with cirrus cloud.
这一天阳光明媚,蔚蓝天空中飘着些许云彩。
If you have all that, you are conscious of the blue sky and the red sun.
如果具有全部功能,你就会意识到蓝天、红日。
The snow-covered terrain gleams under a bright blue sky as the snow storm passes.
当暴风雪经过时,被白雪覆盖的地面在明亮的蓝天之下散发出光芒。
'as we turned to see flames raging and black smoke billowing into the clear blue sky.
我们转头看去,只见火光冲天,黑烟滚滚,与湛蓝的天空形成鲜明的对比。
For years Microsoft's Windows logo often appeared against a blue sky with cottony clouds.
多年以来,微软Windows都是以蓝天白云为标志的。
I am dancing into the flying cloud, singing a love song under the deep blue sky, only to you.
我动,动成飘飞的云儿,在天空中唱一首万古流芳的恋歌,唱给你听。
The flowers were beautifully arranged to show the Japanese rising sun against a pale blue sky.
鲜花经过精心摆放,图案是代表日本的上升的太阳,背景是淡蓝色的天空。
Blue light - such as the light from the blue sky - is best for stimulating the circadian system.
蓝色的光——比如来自蓝天的光线——对生物钟的刺激最强烈。
The soft background of the cloud-filled blue sky contrasts well with the barbed wire foreground.
蓝天白云与带刺的防护网形成了鲜明的对比。
That day I took a taxi to the beach and stared at the blue sky and the low clouds on the horizon.
那天,我一个人搭出租车去了海岸,眼望着蓝蓝的天空,和地平线处那低低的云彩。
The clay was taken from the furnace and set down upon a board, in the cool air, under the blue sky.
黏土从灶中取出,放在一块木板上面,让它在蓝天之下凉风之中去慢慢冷却。
The color is magnificent, with the cobalt blue sky in the background and the warm light on the lion.
背景中钴蓝色的天空和狮子身上暖色调的光线,颜色好极了。
As she saw the vast wonderful blue sky, she knew that her peace and stability would never be lost again.
当她看到浩瀚美妙的蓝天时,她知道那平和与安定再也不会遗失了。
The number of official “blue sky days” is on the rise, and the ubiquitous whiff of coal smoke is now rare.
官方统计的“蓝天日”的数量在上升,以前随处可见的袅袅炊烟现在变得罕见了。
The number of official “blue sky days” is on the rise, and the ubiquitous whiff of coal smoke is now rare.
官方统计的“蓝天日”的数量在上升,以前随处可见的袅袅炊烟现在变得罕见了。
应用推荐