Corporate bylaws and maintaining board minutes.
公司章程和保持董事会会议记录。
They make the kind of comments you would expect to find on any talk board, and which would normally be forgotten within 15 minutes.
他们的种种评论就和任何其他网络谈论区里的评论一样（口无遮拦），可说完不到15分钟也就置之脑后了。
This time a new set of participants, who were university students, were asked if they would be willing to walk around their campus for 30 minutes wearing a sandwich board saying: "Eat at Joe's".
这次来了一批新的被试，他们都是大学生。实验者问他们是否愿意挂上写着“来Joes饭店吃饭”的广告牌在校园里闲逛30分钟。
As the crew struggled to regain control, the plane dropped 38, 000 feet in just three and a half minutes, tail first, killing all 228 people on board.
机组人员努力试图重新控制的时候，飞机在三分半钟的时间内降落了38,000英尺，尾部首先坠落，造成机上228人全部遇难。
Now I've got to spend 15 minutes board-folding that whole pile again.
我就得花15分钟重新把这些衣服整好。
Such representative shall present such written proxy to the Secretary prior to the start of the Board meeting, and the Secretary shall attach such proxy to the minutes of the Board meeting.
该代理人应在董事会会议开始前向董事会秘书提交书面的授权委托书，董事会秘书应将该授权委托书附在董事会会议记录之后。
The board held a number of meetings during its first year and the majority of the minutes from these meetings are available for review on the Governance board pages of the OpenJDK website.
第一年的时候，委员会开过一些会议，大部分会议记录都可以在OpenJDK的委员会页面上找到。
Put the plank on the grill by itself for about 5 minutes, or until you see the first wisps of smoke coming from the board.
放在烧烤本身的木板，约5分钟，或直到你看到第一缕缕的烟雾从板。
Decisions on matters discussed at a meeting of the board of directors shall be minuted down, and the minutes of the meeting shall be signed by the directors present.
董事会应当对会议所议事项的决定作成会议记录，出席会议的董事应当在会议记录上签名。
The score board is put on the wall outside the changing room for men. As for the results sheets, you may get them within 20 minutes after each match.
成绩布告栏设在男子更衣室外的墙上。至于成绩单，您可以在每场比赛后20分钟内拿到。
As the crew struggled to regain control, the plane dropped 38,000 feet in just three and a half minutes, tail first, killing all 228 people on board.
机组人员努力试图重新控制的时候，飞机在三分半钟的时间内降落了38,000英尺，尾部首先坠落，造成机上228人全部遇难。
Margot:On the table over there. I only went out for five minutes to check the bulletin board downstairs. And when I came back they were gone.
玛戈特：在那张桌子上。我只是走了出去五分钟，到楼下看布告板，回来就不见了电脑和钱包。
My pet peeve? Customers who paw through a stack of shirts. Now I've got to spend 15 minutes board-folding that whole pile again.
我不开心吗？顾客总是把已经叠好的衣服拿起来摸一摸，而我又得花15分钟的时间把它们重新整理好。
There exist some improper places in the minutes of Board of Directors meeting.
董事会会议记录存在如下的不当之处。
我们30分钟后上船。
Minutes of all meetings of the Board of Directors, any committees of the Board of Directors, and the stockholders of the Company and its subsidiaries from the date of incorporation.
自公司及其子公司成立起所有董事会会议记录，董事委员会会议记录，以及公司 及其子公司股东会议记录。
The Secretary shall prepare and complete accurate minutes of each Board meeting in accordance with the provisions of this Contract and the Articles of Association.
董事会秘书应按照本合同及公司章程的有关规定制作完整而准确的董事会会议记录。
Just one call to the reception and in less than 5 minutes room service delivered ironing board and a steaming iron.
打了个电话到前台，才5分钟就送来了烫衣板和电熨斗。有的客房可以看到环游的游轮。
Every morning a group of schoolboys would board the bus and ride for fifteen to twenty minutes .
每天早晨，都会有一群男孩子乘坐这趟火车去上学，大约需要15~20分钟。
You still need to wait on board for a few more minutes until the air bridge is put in position.
您仍然需要在机舱内等几分钟，因为廊桥还没有对接好。
The ship sank within minutes, drowning all the passengers on board.
轮船在几分钟之内就沉下去了，淹死了船上所有的乘客。
Minutes of the meetings of the supervisory board shall be properly maintained and stored as important records of the company.
监事会会议记录应作为公司重要档案妥善保存。
Hung found that soaking a used cutting board in electrolyzed water for 5 minutes at 95 to 105f reduced bacteria up to one millionth the previous level.
黄发现，把用过的切菜板浸泡在95—105f的电解水中5分钟，可使细菌减少到原状态的百万分之一。
Minutes of the Committee shall be formally approved by the Committee before reporting to the Board.
委员会会议记录汇报到董事会前，须经委员会正式批准。
2after I posted the resolutions on the bulletin board in the reading center, one young teacher stopped by, looked at them for a few minutes, then left abruptly.
2我将决心书张贴在阅览中心的布告牌上之后，一位年轻老师停下来看了几分钟，便抽身走开了。
The ballast system circulates from out-board under pump running at the maximize design parameter, and the time is not less than 30 minutes.
压载泵在设计最大参数下进行舷外循环的时间不少于30分钟。
After I posted the resolutions on the bulletin board in the reading center, one young teacher stopped by, looked at them for a few minutes, and then left abruptly.
我将决心书张贴在阅览中心的布告牌上之后，一位年轻老师停下来看了几分钟，便抽身走开了。
In only 10 minutes, the Australian team managed to score goal after goal, forcing the score board to work hard at keeping up with the game's fast pace.
在上半场开始的短短十几分钟内，澳大利亚队就一连踢进几个球，比赛的比分以很快的速度在刷新。
Among the many feeling going through my head during those 20 minutes was pride-pride in how well everybody on board was behaving .
在那20分钟里，我脑海中掠过许多情感，其中之一就是骄傲，我为机上乘客个个都表现出色而骄傲。
The Secretary shall circulate the minutes of meetings and reports of the Committee to all members of the Board.
委员会秘书向董事会全体成员传阅会议记录及报告。
应用推荐