A faithful friend is the embodiment of the bodhisattva.
忠实的朋友是菩萨的化身。
Buddha Samantabhadra Bodhisattva is one of the three disciples.
普贤菩萨又是佛祖三大弟子之一。
Buddha Bodhisattva only bless people willing to help themselves.
佛菩萨只保佑那些肯帮助自己的人。
As a Bodhisattva, he would usually be standing, and dressed in jewels.
作为一位菩萨，他通常是站立着，穿戴着宝石。
One has to be very attentive in order to see the many arms of a bodhisattva.
只有非常专注的人才能看到菩萨的手 臂。
Of course as the darling of the Bodhisattva, he got a chance and ran away again.
当然，这位菩萨的宠儿又一次得到了一个机会溜走了。
You too can be a bodhisattva if you think of others and do things to bring happiness to them.
如果你为他人着想，做带给他人幸福的事，你也可以成为菩萨。
"This one is bodhisattva willow," one said. And another one would say, "I have arhat pine."
这个说，我有观音柳；那个说我又罗汉松。
They are shown this way because a bodhisattva is someone who can do a thousand things at one time.
如此描绘菩萨是因为，菩萨能够同时做一千件事情。
There is a beautiful legend that a Chinese bodhisattva came to Nepal and opened Kathmandu Valley.
相传两千多年前，文殊菩萨从中国五台山来到尼泊尔，劈山排水，造就了加德满都河谷。
Avalokitesvara, Bodhisattva of the suffering sea, responds to sentient beings and removes their fear.
观世音菩萨寻声救苦，布施无畏，是茫茫苦海中的义工。
Gu got to work on the great mercy mantra of guanyin bodhisattva and the pure land mantra of amitabha.
然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。
Also, the arms of a bodhisattva can be extremely long and reach very far, helping people in faraway lands.
而且菩萨的手臂可以伸到无限长远，帮助远方的人们。
The first image appeared in the period of the sixteen country, is the foot Maitreya Bodhisattva image.
第一个形象出现在十六国时期，是交脚弥勒菩萨形象。
Avalokita, the Holy Lord and Bodhisattva, was moving in the deep course of the Wisdom which has gone beyond.
观自在！这位神圣的尊者与菩萨，正在进入超越的智慧的甚深修行状态之中。
And our affinities with Guanshiyin Bodhisattva are not as deep as our affinities with Earth Store Bodhisattva.
而与观世音菩萨的因缘，又不如与地藏菩萨来得更深！
In sculpture and painting, a bodhisattva is distinguished from a Buddha by jewelled decoration and other attributes.
在雕刻和绘画，菩萨是佛的区别宝石装饰及其他属性。
A Bodhisattva should practice giving with a compassionate and broad mind, giving whatever needed to whomever in need.
菩萨摩诃萨行布施时，应当慈悲宽其心意，所有乞者任彼往来，随其所须皆不遮吝。
As a result, for many attaining Bodhisattva, life alters from difficulty and strife to greater ease and joy thereafter.
因此，对很多菩萨水准者而言，生命因而从困难和冲突中转变成更大的轻松与欢乐。
Not only does Guanyin Bodhisattva regard us as his younger brothers, he treats all living beings as his younger brothers.
观世音菩萨不仅仅拿我们当弟弟看待，也拿所有众生当弟弟看待。
It is only as one learns to listen and channel solely soul, nature and earth that one masters Bodhisattva level of evolution.
只有当学会单一聆听与沟通灵魂、自然界和地球的频率时，一个人才掌握了菩萨的进化水平。
In the north, southwest, can put a beautiful ornamental stone, or Bodhisattva, and other large bookcase can also be put in here.
在北边、西南，可以摆放漂亮的观赏石，或者菩萨像，书柜等大件也可以放在这里。
If they are both too long for you, or if you can't find anyone to teach you, you can just recite Guanyin Bodhisattva or Amitabha.
如果你觉得这两种都太长了，或者你找不到任何人来教你，那你可以只念诵观音菩萨或阿弥陀佛。
Freedom allows all others whatever creations they choose to make manifest, even if such creations appear painful to the Bodhisattva.
自由让所有的人创造任何他们选择去显化的事物，不管这样的创造物对菩萨而言是否种痛苦。
Merit can be easily stolen by distraction. If Bodhisattva loses mindfulness, suffering come, then immediately bring the mindfulness back.
功德很容易就被散乱的心偷走。菩萨若失去正念，痛苦就会跟来，那么要马上把正念唤回。
Attaining Bodhisattva brings forth a new way of relating to the world that transcends attachment and 'ownership' and embraces unity awareness.
到达菩萨级别超越了连线和所有权，从而使你拥抱统一觉知，带来与世界互动的新道路。
Attaining Bodhisattva brings forth a new way of relating to the world that transcends attachment and 'ownership' and embraces unity awareness.
到达菩萨级别超越了连线和所有权，从而使你拥抱统一觉知，带来与世界互动的新道路。
应用推荐