The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the U.S. alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
发达国家要对44%的垃圾负责，而且单是在美国，平均每个人每个月会扔掉相当于他们身体的量的垃圾。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the US alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
有44%的垃圾是由发达国家产生的；且仅在美国，平均每个人每月都要扔掉相当于他们体重重量的垃圾。
Dr. Oz says when you restrict your calories, the body understands that it doesn't have any resources to waste.
欧思医生说当你开始限量摄入卡路里的时候，你的身体会意识到它没有多余的能源可以浪费。
It's nothing anymore to have a beautiful stock body. You see those cars that are completely stock cherry, right out of a dealer's showroom in 1955, I always think, what a waste.
拥有一个完美无暇的身体没有任何意义.看着那些1955年从车商展厅里开出至今桃木内饰仍完好无损的车,我总觉得实在是浪费.
When your body is processing solid waste quickly and efficiently, it shows that there's adequate fiber in your diet and your digestive system is working properly.
如果你的身体能够快速高效的处理固体垃圾，说明你摄入了足够的膳食纤维，而且消化系统运转正常。
The glomeruli filter fluid from your blood, extracting both waste products and substances your body needs — sodium, phosphorus and potassium.
肾小球过滤血液，从中摄取代谢废物和各种身体所需物质——钠、磷和钾（译者：离子？）
So, instead of maintaining the same temperature all day, which would waste a lot of our energy, our body temperature rises and falls in accordance to what is needed.
一整天维持同样的体温需要耗费大量的能量，因此，体温会按照需要不断的升降。
The suction system pulls any waste into the machine as soon as it leaves the body.
这套吸入系统把任何离开身体的垃圾尽快吸到机器里。
The body is not needed before the specific item was selected from the portlet, so retrieving it any earlier would be a waste of execution time and memory resources.
在从Porlet中选择特定的项之前，不需要正文，因此提前检索正文将浪费执行时间和内存资源。
At this point the liver to eliminate toxins and vigorous activities, should allow the body to sleep, to the liver to fulfill its metabolic waste, do not forget fasting.
此时肝脏为排除毒素而活动旺盛，应让身体进入睡眠状态，让肝脏得以完成其代谢废物，禁食。
Congestive heart failure interferes with the kidney's normal function of eliminating excess sodium and waste from the body.
充血性心力衰竭干扰了肾脏从身体里排除过多的盐和代谢产物的正常功能。
The increased blood flow from exercise helps the body get rid of waste products like free radicals, resulting in a healthy post-workout glow.
运动促使血液流动，这能够让身体摆脱类似自由基的垃圾产物，也会让人散发一种运动后的健康光芒。
At each outbreak, the waste from the broken red blood cells poisons the body, triggering a high fever.
伴随每次爆发，有害物质离开破损的红细胞，感染人体，导致高烧的出现。
The human mind and body, multi-purpose the spirit, and no waste. People must be in patience, especially have faith.
人的大脑和肢体一样，多用则灵，不用则废。人必须要在耐心，特别是要有信心。
The result of the test showed that obvious pollution of water body was still caused by matured waste filled in water.
试验结果表明，腐熟垃圾在水中填埋后会对水体造成较大的污染。
In mining the extremely fractured thin ore body, the separation of waste rock in the conventional shrinkage stoping was replaced by the separation of the rich ore and retaining the lean ore.
对极破碎薄矿体的开采，采用了将常规的留矿法中分选废石改为分选富矿石留贫矿石的采矿方法。
Science has made it simpler and easier to remove acidic waste products that have accumulated within our body.
科学了，它更简单，更易于清除酸性废弃物，已累积在人体的功能。
But we shouldn't waste time on the meaningless things, because we have only one chance to live in the world, and we've got only one body as well.
但是，我们不应该在无意义的事情上浪费时间，因为我们只有一次时机生活在这个世界上，我们也只有一个身体。
Worse, he had to reduce their food: the pool's filtration system had shut down, creating the additional risk that an accumulation of their body waste would further contaminate the water.
更糟的是，他得减少他们的食物：水池的过滤系统无法运行，海豚的排泄物堆积会进一步污染水质，从而增加另外的危险。
Worse, he had to reduce their food: the pool's filtration system had shut down, creating the additional risk that an accumulation of their body waste would further contaminate the water.
更糟的是，他得减少他们的食物：水池的过滤系统无法运行，海豚的排泄物堆积会进一步污染水质，从而增加另外的危险。
应用推荐