Chen Xinxin, originally named Chen Youmei, born in Jinjiang County, Quanzhou City, Fujiang Province, P. R. China in 1947.
陈欣心,本名陈毓美,一九四七年生,籍贯福建省晋江县泉州人。
Results The mothers of severe preeclampsia in preterm infants born child, small for gestational age children, brain damage, brain retardation were higher than the incidence of mild group(P<0.05).
结果重度子痫前期母亲所生新生儿在早产儿、小于胎龄儿、脑损伤、脑发育落后发生率方面均高于轻度组(P<0.05)。
P. G. B. conditioning system can improve the roughness and dullness of the skin and make it white just like newly born.
植物黄金体P.G.B调理系统,持续改善粗糙暗哑肤质,使肌肤新生白皙。
Results The concentration of serum VEGF in HIE group was at peak when they were born(P<0.01), and then descended;
结果HIE组血清VEGF水平在出生即刻表达为最高峰,与对照组相比具有显著差异(P<0.01),以后下降;
Happy Boy's face got as red as the dyed eggs that you give as a present to mother who has just born her child. (p. 65)
生小孩的父母会将染红的鸡蛋作为礼物送给朋友,这一习俗是中国读者所熟知的,但是对于译文读者来说就会形成意义真空,难怪伊译会出现偏差。
Chen dan-shui. born in DaFeng country of Jiang Su province. P. R. China. He is granted civil craft artist title by UNESCO and China civil craft artist association.
江苏省大丰市人,联合国教科文组织、中国民间文艺家协会联合授予“民间工艺美术家”称号。
Chen dan-shui. born in DaFeng country of Jiang Su province. P. R. China. He is granted civil craft artist title by UNESCO and China civil craft artist association.
江苏省大丰市人,联合国教科文组织、中国民间文艺家协会联合授予“民间工艺美术家”称号。
应用推荐