Pouring champagne down the side of a tilted glass, beer style, reduces carbon dioxide loss and retains more flavor, compared with a pour straight down to the glass bottom.
相比于直接把香槟倒进酒杯底部，像倒啤酒一样沿着酒杯倾斜倒香槟能减少二氧化碳的损失，从而保持香槟的味道。
Her intestines were not holding anything and so the workers had they put a pan under her bed, and cut a hole in the bottom of the bed and everything in her was just pouring out into that pan.
她的肠道里什么东西也盛不下，所以那里的工作人员就在她的床下放了一个盘子，然后在床的底部开了个洞，这样一切东西就能倾泻到那个盘子中。
The supporting system shall meet the requirements for rigidity and stability. The bottom shall stand on reliable base surface and shall not sink during concrete pouring.
支撑体系应满足刚度与稳定性的要求，底部支承在可靠的基层上，浇筑过程中不得下沉。
The waterfall looks like it is pouring into the bottom pool but it actually stops in mid air.
瀑布貌似是从上面的池子流入了下面的池子，但实际上它在空中就没有下流了。
Since the water in the bottom pool has ripples where the waterfall stops, it looks like the waterfall is pouring into it.
因为下面池子在瀑布将要落下的地方画了一些波浪，所以看其来瀑布流入了下面的池子。
During the banquet toast, the use right hand to take the bottle, and the left prop bottom of the bottle, and then bow caused by congratulatory speech, and finally pouring, and to consecutive cups.
席间敬酒时，要用右手拿酒瓶，左手托瓶底，然后鞠躬致祝辞，最后再倒酒，且要一连三杯。
Resin sand mould was adopted with precoated sand core. The upper and bottom half boxes used horizontal pouring design with box middle line as parting face.
采用树脂砂砂型、覆膜砂砂芯，上、下两个箱体均采用平做平浇的工艺方案，并选取箱体中线为分型面。
When pouring hot oil in the sauce, ensure the green pepper at the bottom to keep Vitamin c.
热油浇料碗时青椒垫底避免维生素C受破坏。
Mold to form a mold box with the bottom, stirred slurry by pouring foam and resting, the initial setting process of making the green body can be cut.
模框与底板形成一套模具，搅拌好的浆料通过浇注发泡、静养、初凝过程使之成为可以切割的坯体。
It is made up with 9 grades waterfalls, it is pouring form the dangerous cliffs and dropping abruptly to the bottom, just like nine dragons are flying, very magnificent and brilliant.
共由九级瀑布组成，从断层峭壁上飞泻而下，像九龙奔腾，十分壮观。
It is made up with 9 grades waterfalls, it is pouring form the dangerous cliffs and dropping abruptly to the bottom, just like nine dragons are flying, very magnificent and brilliant.
共由九级瀑布组成，从断层峭壁上飞泻而下，像九龙奔腾，十分壮观。
应用推荐