She felt boxed in by all their petty rules.
她觉得被他们的琐碎规章束缚住了手脚。
Someone had parked behind us and boxed us in.
有人把车停在我们后面,困住了我们。
This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.
这套盒装专辑收录了64首最好的现代爱情歌曲。
The sandbox is time-boxed, but there is no limit to how much you can use it.
沙箱是有时间限制的,但是对于您使用它的程度却没有限制。
She feels boxed in at the fatiguing work and wishes greater freedom to develop her ideas.
她在令人疲劳的工作中受到束缚,希望能有更大的自由去发展她的想法。
We boxed the toys up as New Year's presents and gave them to the children who lost their parents in the earthquake.
我们把这些玩具装盒,并把它们作为新年礼物送给在那些地震中失去父母的孩子们。
Boxed rice "entree" or side-dish mixes.
盒装“主食”米制品或杂配菜。
But I don't mind eating boxed lunch.
但是我倒是不介意吃盒饭。
We boxed the house and garden in with fences.
我们用栅栏把房子和花园围了起来。
This helps in making the Iterations short and time-boxed.
这有助于使迭代短暂而且定时。
One of the characteristics of an iteration is that it is time-boxed.
迭代的特征之一是严格控制时间。
The blue boxed screenshots in Figure 5 are extracted from these tabs.
图5中带有蓝色边框的屏幕快照就是从这两个选项卡中提取出来的。
"He's not the Kerkorian who boxed and jogged, that I know," Wynn says.
“他不再是我认识的那个打拳跑步的科克莱恩了,”韦恩说。
This interval defines the duration of an Iteration which is time boxed.
这种间隔定义了定时迭代的持续时间。
Their failures are mostly local. Mr Karat admits to feeling "boxed in".
他们的失败几乎都是地方性的,克拉拉先生承认他感觉陷入困境了。
Meals that come boxed in kit form also seem unlikely to bring joy, ditto cakes.
用套件的形式做的盒装餐似乎也不太可能让人愉悦,蛋糕也一样。
Other hidden sources include cured meats, frozen or boxed foods, and fast foods.
其他的隐性来源包括熏肉,冷冻或盒装食品,快餐。
Remicade carries a Boxed Warning for risk of serious infections and cancer.
Remicade有一个对严重感染和癌症风险的黑框警告。
The kanban system also frees us from the constraints of time-boxed iterations.
同样,看板系统使我们可以不受固定迭代周期的限制。
OpenUP divides the project into iterations: planned, time-boxed intervals typically measured in weeks.
OpenUP将项目划分为迭代:有计划的、有时限的迭代操作,通常以周为单位。
The product key CARDS have a number of other subtle differences as compared with traditional boxed products.
产品密钥卡较之传统的盒装产品有一些微妙的差异。
I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere.
我把所有那些愚蠢的东西——写作和演戏——塞到箱子里,并把它们扔在阁楼里的某个角落。
She boxed letters and manuscripts for a library in Kansas that was willing to accept her father's papers.
一家康萨斯州的图书馆愿意收藏她父亲的作品。她替那个图书馆把手稿和信件装了箱。
Pretty much anything that can be boxed up, it will carry. Things that can't, such as oil and gas, it won't.
几乎任何可以被装箱的东西,它都装运;而像石油和燃气之类无法装箱的东西,它从不尝试。
Projects can be divided into Phases and Iterations, which are planned, time-boxed intervals typically measured in weeks.
项目能够被划分成阶段和迭代,比如,计划,时间间隔典型的以周为单位。
Alice shrieks with delight when she learns that the Duchess has boxed the Queen's ears and shouts words like “Nonsense!”
爱丽丝兴奋地尖叫出声,因为公爵夫人甩了红桃皇后耳光,而且用一句“胡说八道”粉碎了她的恐吓;
Alice shrieks with delight when she learns that the Duchess has boxed the Queen's ears and shouts words like “Nonsense!”
爱丽丝兴奋地尖叫出声,因为公爵夫人甩了红桃皇后耳光,而且用一句“胡说八道”粉碎了她的恐吓;
应用推荐