They should also be sceptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
They should also be skeptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
While there may be insights to be gained from matching behavior to brain activity, those insights will not necessarily lead to justice in a court of law.
虽然我们可以从大脑活动与行为的匹配中获得一些洞见，但这些洞见并不一定会在法庭上得到公正的裁决。
If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.
如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合，那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。
Horseshoe crabs kept in the dark continuously for a year were found to maintain a persistent rhythm of brain activity that similarly adapts their eyes on a daily schedule for bright or for weak light.
人们发现，连续一年被关在黑暗的环境中的鲎仍然可以保持稳定的大脑活动节奏，这种稳定的节奏也使得它们的眼睛适应每日或明或暗的光线。
Sensors monitored the subjects' brain activity.
传感器监测受测者的脑部活动。
In the deeper stages of non-REM sleep brain activity is slower.
在非快速眼动睡眠期的更深层阶段，脑活动较慢一点。
Radical Cure: Inhibit a receptor to slow brain activity to normal levels.
根治方法：抑制受体使大脑活动放慢到正常水平。
Then they studied the subjects' brain activity while they played back the recordings.
然后他们又对这些受试者播放了回声的录音，并研究了受试者的大脑活动。
There is less brain activity in an expert looking at the same problem as a non-expert.
在处理同一个问题时，专家的大脑活动要少于非专家。
But it now appears that sometimes a localised change in brain activity can be involved.
但现在研究表明是大脑一局部区域活动发生变化。
Henry Loomis even took part in his father's experiments on measuring brain activity.
亨利·鲁姆斯甚至还参与了他父亲的测量脑电图的实验。
So the team expected the brain scans would show a decrease in brain activity in this area.
所以该研究团队本希望在脑部扫描时会看到该区域活动减缓的状况。
The team also measured brain activity while subjects napped using an electroencephalogram.
该研究小组还用脑电图测量了参与者午睡中的大脑活动。
Meyer-Lindenberg suspects that city living actually causes these differences in brain activity.
安德鲁怀疑城市生活实际上引起了这些大脑内的活性差别。
To pick up brain activity, the skullcap is covered in electroencephalographic (EEG) electrodes.
这项技术中的头盔布满了脑电图扫描器电极从而可以收集大脑的活动。
At the same time, their brain activity patterns are recorded, analyzed, and stored by a computer.
同时，他们大脑活动图像被电脑记录，分析和贮存。
Despite the difference in brain activity on and off estrogen, participants' scores did not change.
虽然在有无雌激素的条件下，大脑的活动有所差别，但是参与者的得分没有改变。
Brain activity can rise a lot more than this when a person simply looks at images on a screen.
当一个人仅仅看一看屏幕上的图像时，脑活力增强的幅度还要大。
Then, in 2008, NeuroImage published a study of the brain activity of people with complicated grief.
之后在2008年，《神经意向》杂志出版了一个对有复杂性悲伤症的人的大脑活动的研究报告。
The BGU technology features a helmet equipped with 14 EEG connect points that sense brain activity.
BGU的这项技术的主体特征是一个带有14个感知脑活动的EEG(脑电图)连接点的头盔。
On both occasions, they were left in a dark and quiet room while their brain activity was monitored.
两次测试，都是在昏暗安静的房间里，与此同时，他们的大脑活动也被进行了监测。
Only afterwards were they able to find differences in brain activity that betrayed the person's location.
只有这样，他们才能够发现脑部活动的不同之处，而这些不同的脑部活动则暴露出他们的位置所在。
In a new study, MIT neuroscientists have identified the brain activity that appears to control this skill.
在一项新的研究领域中，MIT神经科学家已经证实，大脑活动似乎控制着这项技能。
Today, I found out that brushing your teeth with the opposite hand stimulates brain activity in the morning.
今天早上，我突发奇想地觉得用左手刷牙有利于大脑的清醒。于是我把牙刷换到左手。
The subjects were hooked up to a machine which recorded brain activity and were then given a task to perform.
参与实验者被连接到一台可以记录大脑活动的机器上，接下来他们要完成特定任务。
They were later invited back to the lab to retake the test while the scientists scanned their brain activity.
紧接着，他们被送到实验室重新开始测试，与此同时，科学家对他们的脑部活动进行扫描。
New research published today linked rejection in romance to brain activity associated with addiction cravings.
最近的研究将恋爱中的被拒绝与沉迷性的大脑活动联系起来。
New research published today linked rejection in romance to brain activity associated with addiction cravings.
最近的研究将恋爱中的被拒绝与沉迷性的大脑活动联系起来。
应用推荐