He was suspended for a year from the university after brawling with police over a speeding ticket.
他在就一张超速罚单与警察斗殴后被该大学停学一年。
Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.
涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。
The officers were brawling commands.
军官们大声地喊口令。
You gently closed the door of this world brawling loud.
你轻轻的合上了这个世界的门，外面充斥着大声的喧哗。
On Saturday nights, town centers are often a no-go area of brawling youths.
没到周六晚上。城镇中心就成了一个不宜前往的地方，因为那里堆满了闹市的青年。
When he was done, he looked like he'd been brawling with an entire rugby side.
当一切结束后，他的模样就像是与一支橄榄球队干了一架。
Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.
布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。
If your hero has 3 dexterity, 5 agility and rank 8 brawling, the average attack roll is.
如果一个英雄有3点灵巧，5点敏捷和8点肉搏技能，那么平均攻击掷就是。
Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades, if not generations.
街头涂鸦、足球流氓和街头闹事，这些现象即使不是几代以前就有了，也是在几十年前就存在了。
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
宁可住在房顶的角上，不在宽阔的房屋，与争吵的妇人同住。
Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling, and slander, along with every form of malice.
一切苦毒、恼恨、忿怒、嚷闹、毁谤、并一切的恶毒，都当从你们中间除掉。
Brawling has dexterity as its primary attack talent, and agility as its secondary attack attribute.
肉搏的主要攻击属性是灵巧，次要攻击属性是敏捷。
Brawling affected Jewish children more, while non-Jewish children were more often injured by firearms.
犹太儿童较多受到打斗伤害，非犹太儿童更常受到轻武器伤害。
Brawling has strength as its primary damage attribute, and constitution as its secondary damage attribute.
肉搏的主要伤害属性是力量，次要伤害属性是体质。
Create and train your character to fight solo or in a team of three and choose from five different brawling disciplines.
创建你专属单打独斗的角色或是进入一个三人小组，可选择五个不同的训练模式。
' 'Sherlock Holmes,' directed by Guy Ritchie and starring Robert Downey Jr. as a brawling version of the brainy Victorian detective.
该片由里奇执导，小罗唐尼主演，是一部喧闹版的福尔摩斯探案故事。
Such a way of life is destructive not only to yourselves, but also to your children who are innocent of your bickering and brawling.
这样的生活方式，不仅对你们自己，同时对你们争吵下，无辜的孩子们，都是具有破坏性的。
The Prawns – as they are known in derogatory slang because of their vaguely crustacean appearance – spend their hopeless days brawling and getting high on pet food.
这些“对虾”们--由于他们类似甲壳动物的长相而被如此贬称--在绝望中打发日子，天天打打闹闹，靠着宠物食品偶尔兴奋一下。
Fans hurled themselves over railings and worried parents were seen carrying small children away from the brawling, with stewards trying their best to intervene between scuffles.
球迷们越过栏杆逃跑，而那些紧张的父母亲都带着孩子逃离了这场喧闹，而管理人员也试图介入这场混战。
When the persuading and the planning for the western railroads had been completed, the task remained: the dangerous, sweaty, backbreaking, brawling business of actually building the lines.
当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后，真正艰难的任务还没有开始；即危险，吃力，需要伤筋动骨和吵吵嚷嚷的建造这些铁路的实际工作。
When the persuading and the planning for the western railroads had been completed, the task remained: the dangerous, sweaty, backbreaking, brawling business of actually building the lines.
当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后，真正艰难的任务还没有开始；即危险，吃力，需要伤筋动骨和吵吵嚷嚷的建造这些铁路的实际工作。
应用推荐