Breaking the waves: the shark-like Seabreacher X can reach surface speeds of 50mph and has the turning style of a dolphin.
破水而出：形如鲨鱼的SeabreacherX潜艇可以以50英里每小时的时速畅游水面，并且能够做出类似海豚的转体动作。
Danny listened to the waves breaking against the shore.
丹尼听着波浪拍岸的声音。
The breaking waves left the beach covered with foam.
浪花四溅，海滩上满是泡沫。
The waves were so strong that they forced huge pieces of ice to jump up and down, breaking the ice into smaller pieces within just one hour.
海浪如此强大，迫使巨大的冰块上下浮动，还在短短一小时内使冰块碎裂。
The sea waves were roaring and breaking over the rocks.
海浪吼叫着拍击着岩石。
For while the tired waves, vainly breaking.
因为疲惫的波浪，徒然地破碎时。
This cycle would repeat, with the single breaking and reforming link sending out waves of BGP updates to every router on the Internet.
这个循环会不断重复，并随着单断和重整连接以发出边界网关协议更新信息波至互联网的每一台路由器。
As Temperatures Rise, Keep Your Cool.. for less it has been ONE HOT summer so far, and with endless heat waves breaking records all over the country, energy bills have been sky rocketing.
天气越来越热，你越来越感觉不到凉爽。到现在为止，今年夏天还真是够热的，热浪来了一波又一波，在我们国家那都打破纪录了，所以那些能源费用也就像火箭一样迅速上升。
This is important because the best place to swim is directly affected by where the waves are breaking.
这很重要，因为游泳的最佳地点主要受到波浪破浪的影响。
The breaking of waves or surf.
海浪或激浪的拍击。
The breaking waves had edges of foam.
波浪边上带着泡沫。
Yes, the chimneys and the coast-guard stations and the little bays with the waves breaking unseen by any one make one remember the overpowering sorrow.
是啊，这些烟囱以及海岸守卫站还有这些小小海湾带着无人见证的迫岸海浪，都令人记起无法抑止的伤悲。
"Boom" - the United States World Trade Center collapse, and waves of mournful cries of the wailing and piercing voice, breaking the quiet of the United States.
“轰”——美国世贸大楼倒塌了，一阵阵凄厉的尖啸与撕心裂肺的哭喊声，打破了美国的宁静。
Several storms are brewing in the Pacific and that means record breaking waves throughout the Hawaii islands.
太平洋上目前正在酝酿着好几个风暴，这就意味着在整个夏威夷群岛都会有破纪录的海浪出现。
Driving along the coast, with the waves breaking and the wind soaring, light as your heart.
开车徜徉海岸公路上，耳边海浪声不断，微风轻徐，心情也随之飞扬。
Far below them, so that the sound of the breaking waves was very faint, lay the sea.
在他们的下方远处，躺着大海，海涛的冲击声十分微弱。
The breaking waves form a unique picture of nature's beauty, singing the praises of the hardworking local people.
浪花朵朵描绘出大自然精美的画卷，涛声阵阵颂唱着劳动人民的质朴。
The present paper describes the method for calculating the wave pressure of breaking waves.
本文提出了近破波波压力的计算方法。
It's this aesthetic that has shaped the S-class's sculptural cabin, with its breaking waves of burled walnut and French-stitched leather flowing into the doors, pulls and integrated grab handles.
正是这种审美造就了S级雕塑感的驾驶舱，才出现了波浪形的瘤纹胡桃木木饰，以法式缝线缝制的真皮则见于车门、拉手以及一体式扶手上。
In shallow coastal waters, the breaking waves directly hit the ground and cause vibrations.
在海岸边的浅水区，波浪直接拍击到岸边从而导致振动。
Based on the theory of elastodynamics, the interaction of elastic surface acoustic waves with surface-breaking defect is studied numerically by using the finite element method.
基于弹性动力学理论，采用有限元方法数值模拟了声表面波沿金属表面传播及其与表面缺陷相互作用的过程。
As a child, I used to enjoy watching the stormy waves breaking over the harbour wall.
我小时候喜欢看暴风雨掀起的巨浪漫过海港的记波堤。
The young man listened politely, then bent down, picked another starfish and threw it into the sea, past the breaking waves and said, "It made a difference for that one."
年轻人有礼貌地听着，然后弯下腰，又捡起一只海星扔进了海里，穿过滚涌的波浪走了过来，他说道：“对于那一只就起作用了。”
A hydraulic model of coupling 1-d river dike-breaking and 2-d dike-break waves is established in the paper.
建立了一维河道溃堤与二维溃堤波耦合计算的水力模型。
These huge waves are capable of breaking a large ship in half and sending it to the bottom of the ocean in minutes.
这样的巨浪能够在数分钟内把大型船只劈成两半，卷入海底。
The sea was so far below that the sound of breaking waves reached me as the faintest of whispers.
大海离我相当之远，海浪破碎的声音在我听来有如最为轻柔的耳语。
A hydraulic model of coupling 1-d river dike-breaking and 2-d dike-break waves is established in the paper.
本文建立了一维河道溃堤与二维溃堤波耦合计算的水力模型。
A hydraulic model of coupling 1-d river dike-breaking and 2-d dike-break waves is established in the paper.
本文建立了一维河道溃堤与二维溃堤波耦合计算的水力模型。
应用推荐