Furthermore, in a congested city these green spaces offer a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
此外，在一个拥挤的城市，这些绿色空间能让我们呼吸一下新鲜的空气和有一个地方放松一天的紧张。
These green spaces provide people in a congested city with a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
这些绿色空间为拥挤城市里的人们提供了呼吸新鲜空气和在紧张日子里放松的地方。
Many audiences say that it has provided a breath of fresh air to today's TV shows.
很多观众说它给如今的电视节目带来了一股新鲜空气。
If a giant booger monster couldn't kill you, what's a breath of fresh air gonna do?
如果一个巨大的鼻屎怪物都杀不了你，吸一口新鲜空气有什么用？
It's a message even more bitter than a clove cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.
这是一条比丁香烟草还要苦涩的信息，然而，却不知为何带来了一股清新的空气。
David Paterson, his affable successor, was a breath of fresh air.
他的继任者是和蔼可亲的大卫·派特森。
After a long and cold winter, spring comes to us like a breath of fresh air.
经过漫长寒冷的冬天后，春天就像一股清新气流来到人间。
I had just gone out for a breath of fresh air, and missed your telephone call.
我只是出去呼吸一下新鲜空气，就错过了你的电话。
I happened to be taking a breath of fresh air on my terrace while turning this over in my mind.
思考这个问题的时候，我正在露台呼吸新鲜空气。
It was like a breath of fresh air that helped me open up and changed my mindset for growth.
这就像是注入了一股清新的空气，他们帮助我敞开心扉，改变了我的心态，助我成长。
It's a message even more batter than a clove cigarette, yet somehow, a breath of fresh air.
这一启示甚至比叶子烟还要苦，却不知何故带来了一缕清新的空气。
The person who replaced him is pleasant and has many new ideas — a real breath of fresh air.
代替他的人很好，有很多新点子——真是一缕清风啊。
That film about friendship is a breath of fresh air in an era of low-cost romantic comedies.
那部讲述友谊的电影在这个充斥着低成本浪漫爱情喜剧的时代宛如一股清风，令人耳目一新。
He felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
他感到想呼吸点新鲜空气，喝点水，但他不敢动。
She felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
她很想吸一口新鲜空气，喝一口水，但却不敢动一下。
She felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
她很想吸一口新鲜空气，喝一口水，但是不敢动一动。
It's a message even more bitter than a clove21 cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.
这样的启示，品尝起来是苦涩的，甚至比嚼丁香烟还要苦，然而，从某种角度看，却似一缕清风，耐人细细品味。
Now and then we hear a dissenting voice. Here is a breath of fresh air from an unexpected quarter.
现在，我们终于听到了一把不同的声音，那些新鲜的观点却来源于一个我们意料不到的角落。
In his talk, Boehm said that he thought the agile movement was a breath of fresh air for the industry.
在他的谈话中，Boehm说他认为敏捷运动对于产业是一股新鲜空气的气息。
She found that working with children was a breath of fresh air compared with her lawyer lifestyle.
她发现和孩子们在一起和自己的律师生活方式相比简直等于是呼吸了一口新鲜空气。
Usually, they went outside for a breath of fresh air and felt the soft breeze of the wind afterwards.
通常情况下，他们会到外面去呼吸新鲜空气，然后再感觉一下轻柔的微风。
Miranda, with her wonderful ideas and passion, is a breath of fresh air that brings life to our office.
米兰达总能提出非常棒的想法，而且她充满热情，给我们的办公室注入了活力，让人如沐清风。
After driving a taxi for so long, working in an office is a breath of fresh air. a breath of fresh air.
开了这么久的出租车，在办公室工作让我耳目一新。 此主题相关图片如下。
That is why the opening of the new w, the city's first truly contemporary hotel, is such a breath of fresh air.
这就是新的W酒店- - -这座城市第一家真正当代性质的酒店- - -的开张成为这所城市所呼吸的一口新鲜空气原因。
When you are cleaning out the hen house, you're glad to go to the door and take a deep breath of fresh air.
打扫鸡舍的时候，你会很高兴能到门口呼吸一下新鲜空气。不过，最难闻的却是猪和人的排泄物。
A breath of fresh air will sweep through the halls of power, and those harbouring dark intentions will be replaced.
一股清新的空气将会席卷权力之大厦，那些包庇黑暗意图的人将会被取代。
I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜爱到外面走走，呼吸呼吸新鲜空气，做做伸展运动，让看电脑看得疲惫眼睛看看自然的阳光。
I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜爱到外面走走，呼吸呼吸新鲜空气，做做伸展运动，让看电脑看得疲惫眼睛看看自然的阳光。
应用推荐