For the most part, however, we breathe in the aromas which surround us without being consciously aware of their importance to us.
然而,在大多数时候,我们呼吸着周围的香气,却没有意识到它们对我们的重要性。
It first infects you because you breathe in some of the infectious agents.
只要吸入病原体,你就会被感染。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时,按照老师的指示,迅速离开教室,用一块布遮住口鼻,以免吸入烟雾。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
在有雾霾的天气里,机器会吸进自行车前面的空气,然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
I breathe in air that is so fresh it is almost wet, air that invites wringing out. I could wash my face in it.
我在早晨新鲜的空气里深深地呼吸着,这种空气几乎是湿得可以扭干,以致我可以在里面洗脸。
But even a small courtyard with some plants and benches can create a place for staff to escape and breathe in fresh air - as long as it isn't colonised by the smokers.
但即使一个拥有一些植物或长椅的小院落也可以为员工创造一个休闲和呼吸新鲜空气的场所——只要这个地方不被吸烟者所占据。
They live in air thick with viral loads, and they are exposed every time they breathe in.
它们活在病毒萦绕的污浊空气里,每吸一口气,都暴露在病毒当中。
Mostly every summer I have to go to the emergency room because I can't breathe in the summer.
几乎每个夏天,我不得不去急诊室,因为我在夏天无法呼吸。
Take a few minutes to silently gaze into each other's eyes, and then breathe in and out in unison for at least five minutes.
用几分钟静静地互相注视对方的眼睛,然后一起和谐地同步地呼吸至少五分钟。
It found that Londoners breathe in air that is more harmful than that in Accra, the capital of Ghana.
研究还发现伦敦人呼吸的空气远比加纳的阿克拉的空气有害。
Notice how deeply you breathe, what your nostrils feel like when you breathe in, how they feel breathing out, how much air is in your lungs, how fast you're breathing, and so on.
关注你的呼吸有多重,当你吸入空气时你的鼻孔是什么感觉,呼出气时又是什么感觉,在你的肺里有多少空气,你呼吸的速度是多少等等。
From there, start alternating inhalations and exhalations: As you breathe in, he breathes out.
从那里开始,交互地吸入和呼出:当你吸入,他呼出。
Breathe in, and breathe out, and pay attention to your breath as it comes in and goes out.
吸气,然后呼气,当气体吸进去和呼出去时把注意力都集中在你的呼吸上。
A person needs only to breathe in a small number of these germs to become infected (although only a small proportion of people will become infected with TB disease).
人只要吸入少量这些病菌,即受到感染(虽然只有少数人感染结核病)。
They breathe in air, then extract the oxygen and pass it into the bloodstream, where it's rushed off to the tissues and organs that require it to function.
他们吸入空气,然后把氧气提取出来并进入血液的流动中,被带到需要氧气来维持功能的组织和器官中。
It cannot be understated just how important it is to let elements breathe in your design.
“留白”对于网页设计是很重要的,留白不至于让你页面元素都堆积在一起。
Close your mouth and begin inhaling deeply and exhaling gently, making sure your belly expands as you breathe in.
闭上你的嘴,开始深深吸气,轻轻呼气,确保你的肚子在吸气时扩大。
Concentrate on belly breathing, pushing your belly out when you breathe in and relaxing it as you breathe out.
把注意力集中到腹式呼吸上,吸气的时候把腹部尽力扩张,呼气的时候尽量放松腹部。
Cigarettes cause lung cancer and other deadly illnesses not only in smokers, but also in nonsmokers who breathe in smoke, studies have shown.
研究已经表明,香烟不仅仅会导致吸烟者患肺癌和其他可致命的疾病,同样也会危害本身不吸烟却被动吸入了烟的人。
Workers who remove the metals often have no protective equipment and breathe in high levels of toxic chemicals, which are then released into the atmosphere.
工人经常是在没有保护设施的情况下做清除金属的工作,吸进高度有毒的化学物质,这些化学物质又被排放到空气中。
Previous studies suggest that changes in our environment, from what we eat to what we breathe in, can cause damage to the epigenome.
之前的研究表明,我们所处环境的变化——从饮食环境到空气环境,都可能损害表观基因组。
But when relaxed, variability is maximized, slowing down as you breathe out and speeding up as you breathe in.
但是当放松时,心率的可变性升到最高,呼气时变慢,吸气时加快。
The alligators sunning themselves on Louisiana's Avery Island breathe in air redolent of vinegar, hot peppers and salt-the three ingredients of Tabasco sauce.
这些短吻鳄正在路易斯安那的艾弗里岛上,呼吸着空气中由醋、红辣椒和盐这三种原料炮制的塔巴斯科辣沙司的香味。
This involves sitting on an exercise bike wearing a mask that is connected to a machine that filters the air and reduces the amount of oxygen the players can breathe in.
这种监测包括坐在一个健身车上,带上一个连接着可以降低运动员的氧气摄入量的过滤器的面具装置。
Take a deep, slow breath from your belly, and silently count to 4 as you breathe in.
用腹部做一次缓慢、深深的吸气,在这个过程中默数4下。
"Because I'm more concerned about whether my son is going to be able to breathe in the morning," he replied.
“因为我更关心我儿子在早上是否还能呼吸到空气。”他答道。
If you breathe in and are aware that you are alive-that you can touch the miracle of being alive-then that is a kind of enlightenment.
如果你吸一气口,明白自己正活着——你能感触到生命的奇迹——那么这即是一种觉悟。
If you breathe in and are aware that you are alive-that you can touch the miracle of being alive-then that is a kind of enlightenment.
如果你吸一气口,明白自己正活着——你能感触到生命的奇迹——那么这即是一种觉悟。
应用推荐