The different shapes of the containers suggest they were used to brew, filter, and store beer.
容器的不同形状表明了其用于酿造、过滤或储存啤酒的用途。
Today I'll brew, tomorrow bake; Merrily I'll dance and sing, For next day will a stranger bring.
今天我要酿酒,明天我要烘焙;我将高兴地又唱又跳,因为明天将有陌生人到来。
Recent archaeological evidence suggests that Chinese farmers concocted an alcoholic brew of rice, honey, grape, or hawthorn 9000 years ago.
最新的考古证据说明,中国的农民在9000年前用稻米、蜂蜜、葡萄或山楂酿造酒。
We always have a brew-up at 11 o'clock.
我们总是在11点沏茶。
She swallowed a mouthful of the hot strong brew, and wiped her eyes.
她咽下一大口热浓茶,然后擦了擦眼睛。
In Jiangsu and Zhejiang provinces, a clay cup is usually used to brew Longjing, Biluochun, Maojian or just green tea.
在江浙两省,人们通常是用陶土杯来冲泡龙井、碧螺春、毛尖或绿茶。
At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic, and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.
当时,古柯叶提取物混合酒是一个常见的滋补品,潘伯顿的甜酒则是一种可以绕过当地禁止售酒的法律的方法。
The most unexpected things will brew in this bionic hivelike supermind.
在这种类似于蜂巢的仿生超级思维中,一定酝酿着某种最出人意料的东西。
烹黑胡椒粉茶。
Even without the kicker the brew is impure.
即使没有烈酒,酿酒也是不纯的。
In winter, storms can brew up fast and rage for days.
冬季的风暴迅疾狂暴,连续数日。
The favoured approach now appears to be a witch's brew of alternatives.
目前可以接受的备选方案更像是女巫的佳酿。
You will want to brew you tea when the water is on the verge of boiling.
你要在水将开未开的时候来沏茶。
They tease each other and light cigarettes as they boil macaroni and brew tea.
他们一边煮通心粉和泡茶,一边互相戏弄和点烟。
Avoid heating up the house with the stove and brew your tea in the sun instead!
为避免在屋子里生炉子,你可以到户外,在太阳底下煮茶的!
They brew the best beer in the world and yet seem to care nothing about business.
他们酿造出世界顶级啤酒,却对这项买卖淡然处之。
When it comes to boosting your metabolism, it may help to brew up a pot of coffee.
当你喝了一壶咖啡,有可能使你的代谢明显增快。
In a town where there are other, bloodier ways to earn cash, this makes for a dangerous brew.
在一个能通过其他更加血腥的方式赚钱的小镇,这将促成一个个危险的图谋。
Complex queries over moderately large collections give you enough time to brew a cup of coffee.
在比较大的集合上进行复杂的查询让您有时间去煮一杯咖啡。
The difficulties and patience required to brew the tea at home have helped popularize commercial brands.
病人需要自己在家里酿造康普茶,这对推广商业品牌有困难。
That was my reaction when I first began training with Brew, my nine-month old Australian Cattle Dog.
那是我刚开始训练我九个月大的澳洲牧牛犬时的反应。
The origin of the the hybrid yeast used for making the popular golden brew has been a persistent mystery.
用来酿造普通金色啤酒的混合酵母的起源一直是个谜。
All you need for the perfect brew is nettles, sugar, water, yeast, an orange and a lemon and cream of tartar.
酿一杯完美的啤酒需要的只有荨麻叶、糖、纯净水、酵母、一个橙子、一个柠檬和塔塔粉。
For some time I have been living out of my coffee cup, drinking a brew so strong it is like a thin syrup.
我有一段时间嗜咖啡如命,喝上一杯咖啡非常地提神,就像喝薄糖浆一般惬意。
South Koreans who arrive on tour buses are the biggest buyers of the unique brew he makes in clay barrels.
坐游览大巴来此的韩国人是其产品的最大买家,这种独特饮品是用他用泥壶泡制的。
The rivers run black, the skies are dark gray, the land poisoned by a deadly brew of chemicals and metals.
河流发黑,天空深灰,土地受到化学品和金属品的致命污染。
The rivers run black, the skies are dark gray, the land poisoned by a deadly brew of chemicals and metals.
河流发黑,天空深灰,土地受到化学品和金属品的致命污染。
应用推荐