"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
In fact, the movie was screened during the World Science Festival in June, where Columbia University physicist Brian Greene led a discussion about it one evening.
实际上,它在六月的世界科学节上映时,哥伦比亚大学的物理学家Brian Greene主持了关于这部电影的讨论。
Brian Greene is perhaps the best-known proponent of superstring theory, the idea that minuscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe.
布莱恩·葛林可能是超弦理论的支持者中最著名的一位了,超弦理论认为宇宙中的力和粒子是由11维空间中振动的微小的弦产生的。
Both cases, says physicist Brian Greene, are possibilities, but if the latter is true, so is another posit: There are only so many ways matter can arrange itself within that infinite universe.
物理学家布莱恩·格林尼认为这两种情况都是可能存在的。如果是后一种情况,就会存在另外一种设想:在无限的宇宙中,所有的物质都只有有限的排列方式。
Both cases, says physicist Brian Greene, are possibilities, but if the latter is true, so is another posit: There are only so many ways matter can arrange itself within that infinite universe.
物理学家布莱恩·格林尼认为这两种情况都是可能存在的。如果是后一种情况,就会存在另外一种设想:在无限的宇宙中,所有的物质都只有有限的排列方式。
应用推荐