He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
She was arrested on bribery charges.
她因被控贿赂罪而遭逮捕。
The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
对他的指控包括诈骗、贿赂和篡改业务记录。
他被控告收取贿赂。
Sometimes, it also refers to the money of bonus or bribery.
有时,它也指奖金或贿赂的钱。
A recent study attempts to separate them by looking at bribery prosecutions under America's Foreign Corrupt Practices Act (FCPA).
最近的一项研究试图通过研究美国《反海外腐败法》(FCPA)下的贿赂指控来区分它们。
At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
皮诺乔听了这最后的诱惑,再也忍不住了,坚决地说:“好吧。”
Under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
根据反贿赂法,证明必须带有具体的效益,例如批准一份合同或一项规定。
But under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
但根据反贿赂法,证明必须带有具体的效益,如批准一份合同或一项规定。
Elected leaders must be allowed to help supporters deal with bureaucratic problems without fear of prosecution for bribery.
必须允许当选的领导人帮助支持者处理官僚主义问题而不必担心因贿赂而受到起诉。
It covers bribery within Britain as well as abroad.
它覆盖了英国本土和海外贿赂的情况。
Britain has introduced a tough anti-bribery law too.
英国也引入了一个严格的反贿赂法案。
The bribery convention is a more formal instrument.
反贿赂公约将是一个更加正式的文件。
Mr Zhang, alas, is serving an 18-year prison sentence for bribery.
而张此时正在监狱因行贿而服刑18年。
The DoJ does not always shy away from directly bringing bribery cases.
美国司法部并非总是避免提出行贿指控。
Subsidiaries of Siemens and others have been faced with substantive bribery charges.
西门子和其它公司的子公司已经面临实质性的行贿起诉。
A new British anti-bribery law, passed in 2010, appears to have been better crafted.
英国2010年通过的新反贿赂法看起来在这上面费了一番功夫。
Please note that I certainly don't mean bribery or crossing any ethical lines - never!
请注意一下,我当然没有贿赂或者越过任何道德底线的意思——绝不!
That is when bribery affects not just the implementation of policy, but its conception.
也就是说行贿不仅仅影响了政策的实施,而且还影响它的构思。
New reports come in daily, and with each report we gain a better understanding of bribery.
我们每天都收到贿赂检举,通过每一个检举我们能够更好地理解贿赂。
Both will answer questions about alleged bribery at Fifa's ethics committee on Sunday.
上周日,双方将就涉嫌受贿的指控回答国际足联道德委员会的问题。
Wayne Bryant, a former state senator, is due to be sentenced for fraud and bribery on Friday.
一名前州议员韦恩·布莱恩特周五被判诈骗和贿赂罪。
The miner said last year that it believed the allegations of bribery were “without foundation”.
该矿商去年曾表示,它相信受贿指控“没有根据”。 中国是力拓的最大客户。
At Philips Deutschland the bribery of retailers also may have been part of a deliberate policy.
在德国飞利浦案中,向零售商行贿可能也是经过深思熟虑的商业策略。
Yet the Siemens affair also shows how far Europe still lags behind America in prosecuting bribery.
但是西门子事件道明了欧洲和美国在反贿赂的路途上依然相差甚远。
If a defence lawyer offers a witness money to testify that his client is innocent, that is bribery.
被告律师出钱让目击者证明他的代理人无罪会构成贿赂罪。
Much of the alleged bribery was connected to fund-raising efforts in recent election campaigns.
据称这些贿金的大部分都和近来竞选活动的筹资有关。
Much of the alleged bribery was connected to fund-raising efforts in recent election campaigns.
据称这些贿金的大部分都和近来竞选活动的筹资有关。
应用推荐