To recapitulate briefly, the three main points are these...
简要概括起来，主要有这样三点…
The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.
夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地概述了这个事件，如实地讲述了所发生的事情。
It was mentioned only briefly in your books.
你的书里只简单提到过它。
The experiments had been done on briefly soaked rocks.
这些实验是在简单浸泡的岩石上做的。
Now, I'd like to touch briefly on extension and compression.
现在，我来简单地提及一下拉张与挤压。
The process perceived by these anthropologists may be summarized briefly.
这些人类学家所感知到的过程可以简要地加以概括。
I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
首先，我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
I have briefly explained to you how poverty can be distinguished as extreme poverty, moderate poverty and relative poverty.
我已经简要地向你们解释了如何将贫困区分为极端贫困、中度贫困和相对贫困。
I have briefly explained to you how poverty can be distinguished as extreme poverty, moderate poverty, and relative poverty.
我已经简要地向你们解释了如何将贫困区分为极端贫困、中度贫困和相对贫困。
Whatever role they played passed on to other hands, hands that would be briefly invincible and would, in their turn, be defeated by unforeseen changes.
不管他们扮演什么角色，这一角色都向由别人取代，这些人暂时会难以战胜，而且相应地也会为一些不可预见的变化所击败。
More than a thousand people claim to have seen the bulbous back of an unidentified creature briefly break the glassy surface of Loch Ness, then disappear.
一千余人声称见到了一个未经确认的动物，短暂地穿出尼斯湖光亮透明的水面，然后逐渐消失。
The new National Institute of Food and Agriculture won't fund it, the National Institutes of Health won't fund it, and the NASA funded it only briefly, Mironov said.
米罗诺夫说，新的国家粮食和农业研究所不会提供资金，国家卫生研究所也不会提供资金，NASA也只是短暂地提供了资金。
The donated milk was probably to blame: recent laboratory research on rats has shown that rats briefly exposed to the substances aflatoxin tend to develop liver cancer when fed casein, a milk protein.
捐赠的牛奶可能是罪魁祸首：最近对老鼠的实验室研究表明，给老鼠喂食酪蛋白（一种牛奶蛋白）时，短暂接触过黄曲霉毒素物质的老鼠容易患肝癌。
我见过蜜凯拉一次，时间很短。
我往下瞅了瞅。
I'd met her briefly in a prenatal class.
我在孕期培训班上匆匆见了她一面。
We briefly discussed buying a second car.
我们草草商量过再买一辆汽车的事儿。
他短促地微微一笑。
He glanced briefly down the list of names.
他草草看了一遍名单。
At this point the two paths coincide briefly.
两条小路在这个地方有一小段合在了一起。
She looked up briefly then returned to her sewing.
她抬头看了一眼，又接着做她的针线活儿。
I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
To recap briefly, the agreement was rejected 10 days ago.
简短概括就是，这项协议10天前被否决了。
This chapter briefly surveys the current state of European politics.
本章对欧洲政治的现状作了简略概述。
He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition.
他瞥了她一眼，但似乎没认出她来。
Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.
简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。
The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being impolite.
伯爵尽可能简短而又不失礼节地向两位新来者打招呼。
At first I got jammed just above my eyes and then, as I went on with my task, unwilling to quit, my nose briefly prevented entry.
起初，我的眼睛上方被卡住了，然后，当我不放弃地继续完成任务时，我的鼻子卡住了，暂时阻止了我的伸入。
"She lives," Peter said briefly.
“她还活着。”彼得简短地说。
应用推荐