It is only eight now, 'said the brigadier,' and these guards may also go to sleep.
咱们等着吧，“旅长说，”现在才八点钟，这些卫兵很可能会睡觉的。
Brigadier Udaya Nanayakkara said the wreckage and the body of the pilot were recovered.
纳纳亚·卡拉将军说，飞机的残骸和飞行员的尸体已经被寻获。
At 23 he became brigadier general of volunteers in command of a Michigan cavalry brigade.
23岁时他被任命为志愿军一个骑兵旅的准将。
In a 22-hour battle, nine militants and 14 others, including a passing brigadier, were killed.
在长达22小时的激战中，9名激进武装分子和14名包括一名路过的陆军准将在内的其他人员死亡。
He was posthumously promoted again to Brigadier General, and is buried in Cambridge, Massachusetts.
保罗死后被追认为准将，并埋葬于马萨诸塞州的剑桥市。
Retired Brigadier General Mehmood Shah served as a senior official in North West Frontier Province.
退休的马哈默德·沙伊尔准将曾经在西北边境省当过高级军官。
On October 22nd an army brigadier was ambushed outside his house and killed by two gunmen on a motorcycle.
10月22日，一名陆军准将在自家住宅外遭到伏击，被两名骑着摩托的枪手射杀身亡。
Ron Sconyers, a retired Air Force brigadier general, is the chief executive officer of Physicians for Peace.
罗恩·斯科尼斯是一位退休的空军准将，现在是医生促进和平协会的首席执行官。
In February 1862, an Army captain named Thomas Francis Meagher became the Brigadier General of the nascent Irish Brigade.
1862年2月，陆军上尉托马斯·弗朗西斯·米格尔(ThomasFrancis Meagher)成为爱尔兰旅(初期)的准将。
Within hours, they were charging across the hills overlooking Brigadier Lawson's position on Wong Nai Chung Gap Road.
数小时后，他们迅速穿过能够俯瞰劳森准将在黄泥涌峡道上的据点的小山。
The commanding officer, Brigadier General James Bulldog Drummond, was an impressive man with a sterling combat record.
州军事指挥官“牛头犬”詹姆斯.德拉蒙德准将是个使人印象深刻的人，有着优秀的作战记录。
Brigadier Lawson planned to move his headquarters back the next morning, but by 7 a. m. he was surrounded. Around 10 a. m.
劳森计划第二天早上把指挥部搬回去，但是到早上7点，他已经被包围了。
Still, says their commander, Brigadier Mark Carleton-Smith, “in the sweep of the campaign, this marks the end of the beginning.”
不过，驻地指挥官陆军准将马克•卡尔顿•史密斯却表示，“在此次‘地毯式’行动中，这标志着开始的结局”。
Brigadier Lawson was put in charge of the West Brigade, meant to stop the Japanese from reaching the powerful heart of the colony.
劳森准将负责指挥西部旅，阻止日军到达殖民地的心腹重地。
Tanzania’s navy chief, Brigadier Said Omar, says that his fleet never reaches the high seas; its operational range is 20 nautical miles.
坦桑尼亚的海军总长塞德•奥马尔（Said Omar）准将表示，他的舰队从未到达过公海;舰队执行任务的范围是离岸20海里。
The leader of the joint operation on the philippine side Brigadier General Teodociosaid that this operation "achieved great success".
菲律宾方面的联合行动领导人提欧多西欧准将表示，这项任务「相当成功」。
Brigadier General Marshall Webb an assistant commander of JSOC took a seat at the end of a lacquered table in a small adjoining office and turned on his laptop.
JSOC助理指挥官、陆战队准将MarshallWebb坐在毗邻小办公室的一张上漆桌子尾部，他打开了自己的笔记本。
It says three army officers, including a brigadier-general, were ambushed and killed on Sunday by armed criminal gangs who then mutilated the bodies with sharp tools.
据称，周日，武装犯罪团伙伏击了包括一名准将在内的三名陆军军官，并使用利器将他们的尸体砍断。
Brigadier-General Jean Bosco Kazura, who was said to have been arrested after making an unannounced trip to South Africa to watch the World Cup, was merely reprimanded.
据称，卡组瓦准将由于一次未经宣布的南非看球行程而被逮捕，而他仅仅受到谴责；
One Thursday evening, July 17th 1941, Brigadier-General Brehon Somervell, on his own initiative, assembled a small group of officers from the army's construction division.
1941年7月14日星期四的一个晚上，准将军布莱宏•索穆威尔(Brehon Somervell)主动地召集了陆军工程部的一群官员。
One Thursday evening, July 17th 1941, Brigadier-General Brehon Somervell, on his own initiative, assembled a small group of officers from the army's construction division.
1941年7月14日星期四的一个晚上，准将军布莱宏•索穆威尔(Brehon Somervell)主动地召集了陆军工程部的一群官员。
应用推荐