"It will bring back memories, " said Pires, "I'm sorry for Arsenal but Aston Villa need to win.
“这会勾起我无限的回忆，”皮雷表示，“我为阿森纳感到惋惜，但是阿斯顿维拉需要这场胜利。”
The programming and hardware tinkering will bring back memories of a time when digging into something new was truly fun.
编程和硬件动手操作将勾起我们发掘新鲜事物时所带来的真正乐趣的回忆。
What frequently bring back memories of the teacher are her special qualities . Firstly , I was attached her lively wit .
首先映入眼帘的就是她特殊的气质，他的机智敏锐。
The images are extremely dynamic and full of motion and are sure to bring back memories of similar types of movies or video games.
这组图片极具活力，动感十足，一定会唤起对类似电影或视频游戏的记忆。
For many, they bring back memories of grandma and a time of year when "everybody just drops their sophistication and goes for the heart."
对很多人来说，这些毛衫可以唤起儿时回忆，也是一年中“所有人褪去世故，表露真心”的时刻。
It is said toys can bring back happy childhood memories to adults.
据说玩具能让成年人回忆起童年的快乐时光。
Our photographs need to bring these and other sensations back, to trigger our memories, and to communicate how we felt to others.
我们的照片需要将这些感觉找回，触动我们的记忆，并且将自己的感受和别人交流。
Feel free to leave out the times I wasn't at my best, or times that bring back painful memories (deaths of those I loved).
当我感觉不佳时，或者痛苦的记忆席卷而来时（那些我爱的人去世的事），尽管离开我。
Majidi: Interpreted My movies bring back 9 nostalgic memories of childhood, and the characters that I always loved.
马吉迪：(翻译)我的电影能唤起人们对童年的怀旧回忆，让他们想起我一向喜爱的童话角色。
Thirty years later the family has fallen apart, but a reunion with Dolores' estranged sisters at their mother's funeral bring back feelings and memories that have the power to tear them apart.
30年后家庭早已分崩离析，但多洛莉丝却在母亲的葬礼上与失散的姐姐们再次重逢，让她们分离的情愫与回忆又被一一唤醒。
"I can't believe it's 11 years ago, " said Giggs. "It was one of the greatest nights of my life and for many fans too, this will bring back a lot of happy memories.
“尽管已经过去11年了，我还是无法相信”吉格斯说“这是我和我队球迷，一生中最伟大的一个晚上，这一切带给我很多愉快的回忆”
There are very few of you that can bring back such memories to your waking state.
很少有人能够把这样的记忆带到你们的醒着的状态中。
Bring back lots of blissful memories of the austerities of my youthful days in Vraja.
带回来很多我年轻的时候在布茹阿佳苦行的极乐的记忆。
Showing off vacation snapshots on tables, desks and mantels. Looking at them will instantly bring back happy memories of fun and relaxing times.
在桌上、写字台上和壁炉台上摆些度假照片。看到它们你便能马上回忆起那些有趣、放松的美好情景。
Looking at them will instantly bring back happy memories of fun and relaxing times.
看到它们你便能马上回忆起那些有趣、放松的美好情景。
Every corner here has our footprint , no matter where we go and whatever we see could all bring back our pretty memories. Every piece here will live in our heart forever.
可爱的学校，亲切的校园，没有哪个角落不曾留下我们的足迹，无论走到那里，无论看见什么，都能勾起我们一串串的回忆，这里的一切都会永远永远留在我们的记忆中。
I believe that this time travel will not only bring you interesting Chinese expressions, but also bring back some happy childhood memories.
相信这段时光之旅带给您的不仅是汉语，更是一份儿时的快乐与回忆。
But it does bring back then, you know, a lot of memories of all the people that I would love to share this moment with.
但是这不能带回以前的许多回忆。我希望能够跟我爱的人一起分享这一时刻。
While the festival is losing appeal in modern times, we hope to bring back the festival by using people's memories of the food presented in this film, " Chen said."
我们希望通过利用人们对影片中出现的食物的记忆，使人们回忆起春节。
When I was a little kid, my parents would always play Amy Grant's songs at Christmas, so her songs still bring back all my childhood Christmas memories.
当我还是孩子的时候，我的父母就经常在圣诞节演奏AmyGrant的歌，所以她的歌还能把我带回童年关于圣诞的回忆。
Majidi: Interpreted My movies bring back 9 nostalgic memories of childhood, and the characters that I always loved. A director and his movies are inseparable.
马吉迪：(翻译)我的电影能唤起人们对童年的怀旧回忆，让他们想起我一向喜爱的童话角色。
Majidi: Interpreted My movies bring back 9 nostalgic memories of childhood, and the characters that I always loved. A director and his movies are inseparable.
马吉迪：(翻译)我的电影能唤起人们对童年的怀旧回忆，让他们想起我一向喜爱的童话角色。
应用推荐