So someone returning from mass displacement, even though I'm sure [they] are thrilled to be going home, they bring with them all sorts of challenges upon their return.
经历过大规模迁移的人们返回家园时,尽管我可以肯定他们对于回家非常激动,但他们的回归也伴随着各种挑战。
"Breaking bread" with someone became a common symbol of friendship. The French even used to bring baguettes home as a symbol of love to the family.
和某人一起“掰面包”成为一种常见的友谊象征。法国人曾以带法棍面包回家作为热爱家庭的标志。
In every country and regardless of their social systems, there must be someone in the house who will have to bring home the bacon.
在每一个国家里,无论这些国家的社会制度如何,家庭里总得有人去挣钱养活全家。
In every country and regardless of their social systems, there must be someone in the house who will have to bring home the bacon.
在每一个国家里,无论这些国家的社会制度如何,家庭里总得有人去挣钱养活全家。
应用推荐