Since we decide by design or accident to bring children into the world, with that comes the duty to care for them.
既然我们有意或无意的决定让孩子来到这个世界,那我们就有义务照顾他们。
UNICEF is joining with a nonprofit group to bring AIDS prevention programs to more women and children in five countries.
联合国儿童基金会正在与一个非营利性组织合作,让艾滋病预防项目惠及五个国家内更多的妇女和儿童。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
我可以把我的书带到遥远的山上,和孩子们分享我拥有的书。
Artist Michael Craig-Martin said: "Andria's brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools."
艺术家迈克尔·克雷格-马丁说:“在这个艺术在学校里被降级的时代,安德里亚让来自各个领域的艺术家与儿童直接接触,这样出色的项目特别受欢迎。”
Listen to Dr. Irwin Redlener, President of the children's health Fund, which he founded with the singer-songwriter Paul Simon to bring health services to poor and homeless children.
Irwin Redlener是儿童健康基金的负责人,他和歌手PaulSimon创立了这个基金来为贫困和无家可归的儿童提供健康服务。来听听他怎么说。
The main function of marriage in most traditional societies is to bring up children (romantic love rarely has much to do with it).
在大多传统社会中,婚姻的主要功能是养育后代(浪漫式爱情很少涉及此事)。
Moreover, it was reported that to bring up one child costs 350,000 yuan, which means that a family with several children bears a heavy burden.
此外,有报道称要培养一个孩子需要花费3万5千元,这意味着一个有许多孩子的家庭将承受很沉重的负担。
Meng said the platform will bring together more mobile apps, encouraging the public to help in anti-trafficking work and reunite more stolen children with their families.
孟庆田说这个平台将和更多的手机软件联动,鼓励公众协助打拐工作,帮助更多的被拐儿童和家人团聚。
Despite the popular notion that children bring couples closer, several studies have shown that marital satisfaction and happiness typically plummet with the arrival of the first baby.
尽管目前流行的观点是,孩子可以让夫妻之间更亲密,但是许多研究表明在第一个孩子降临之后,婚姻满意度和幸福直线下降。
With the behavior of the children so appalling, I have no choice but to bring them home.
如此惊恐的孩子的行为,我没有选择,但是带来他们家庭。
With increasing household income, more parents in China would like to bring their children with them on trips abroad.
随着家庭收入的增加,中国越来越多的父母愿意带着孩子一起出国旅游。
With increasing household income, more parents in China would like to bring their children with them on trips abroad.
随着家庭收入的提升,越来越多的中国家长愿意带孩子一起出境旅游。
CONCLUSION: Scientific system with flexible language and rectificatory behavior training can bring active effect on autism children patient.
结论:科学系统且具有灵活性的语言和行为矫治训练可以对自闭症患儿产生积极的影响。
When I was in five grade, but those five graders than I a lot bigger, bring the child tired, their aunt's class, I could not to side with the children.
那时我已上五年级了,但那些五年级的学生比我要大许多,带孩子很累,姨娘课多,我不可能一边上学一边带孩子。
The housewives always make spice bags for their children. Children carry them with five-colour lines. These ones will bring them good luck.
女主人常常给自己的孩子制作荷包,用五彩丝线挂在孩子身上,据说可以给孩子带来好运。
An alcoholic will abandon their family, children, abuse, breed a liar, bring financial disaster to themselves and their family, loss of honesty and dependency, have problems with authorities, etc.
酗酒者抛妻弃子,虐待,撒谎,给自己和他们的家庭造成经济困难,失掉了诚实和依赖,与官方有问题,等等。
We advise that children do not bring sunscreen into school or share it with other children as some children can suffer allergic reactions to it.
我们建议孩子们不要带防晒油到学校,也不要与同学分享,因为可能会有人对防晒油过敏。
Parents spend time, energy and money in bring up their children and providing them with what they need.
父母花时间、精力和金钱抚育子女,提供他们所需的一切。
And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
那时神的约柜在以色列人那里。扫罗对亚希亚说,你将神的约柜运了来。
With each item purchased, shoppers generate funds that bring these health services to more children.
每个购物者购买商品的资金,都会给更多的孩子带来医疗救助服务。
We bring to children an innovative method of creative learning with LEGO bricks and PICO developed MIT Media Laboratory.
我们使用美国麻省理工(MIT)多媒体实验室开发的技术工具和乐高积木,带给孩子们具有创造性的学习方法。
With those brand and products, our cause is to bring the children and their family happiness and communication.
用我们的品牌和产品给孩子和他们的家庭带来快乐和情感的交流是我们的事业目标。
Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west. (Isaiah 43:5).
你不要惧怕,因为我与你同在;我必把你的后裔从东方领回来,又从西方招聚你。(以赛亚书43:5)。
Liu Bin says his classes are most popular with families who bring children.
柳斌说,他的培训班经常是全家带着孩子来参加的。
Liu Bin says his classes are most popular with families who bring children.
柳斌说,他的培训班经常是全家带着孩子来参加的。
应用推荐