All the tears I cry, no matter how I try, they'll never bring you home to me.
所有我流下的泪水，所有我做的尝试，也无法将你带回我身边。你是否会在天堂，为我等待。
Last night I counted what I've saved in my piggy bank and my mother said I could bring you home.
昨天晚上我算了一下小猪储蓄罐里面的钱，妈妈说我可以把你带回家。“小女孩对小熊说道。”
If tears could build a stairway and memory a lane, we would walkright to heaven and bring you home again.
如果眼泪能筑成阶梯，回忆能铺成道路，我们就会直奔天堂将您带回家。 蜱。
"I'm trying to get Mom to let me bring you home, "Jamie told the creature. "Iknow you'renot really a pet.
译文一：“我会设法说服妈妈让我把你带回家，”杰米对这只动物说，“我知道你其实不是一只宠物。
Dear, your idiosyncrasy will be found by someone, he'll bring you home, gave you the money he earned and feed by meals you cooked.
亲爱的，你的特质总有一天会由一个倒霉蛋发现的。他会把你带回家，把挣的钱都交给你，然后让你煮饭给他吃。
It makes no sense at all given that you don't want to "Bring home to Mama."
考虑到你不想“带回家给妈妈”，这根本说不通。
The dust and toxic chemicals you bring into your house via your shoes can deteriorate the air quality in your home.
你通过鞋子带进家里的灰尘和有毒化学物质会使家里的空气质量恶化。
Why did you not pull the church to pieces, and bring the chandelier home with you?
你们为什么不把教堂拆了，把枝形吊灯带回家呢？
Can you bring it to my home at 6 p.m.?
你能在下午6点把它送到我家吗？
It can bring warmth to others whether you are at home or at work.
无论是在家还是在工作，这都能给别人带来温暖。
In China, it's a traditional custom to bring a gift when you are invited to someone's home.
在中国，应邀到别人家做客时，带礼物是一种传统习俗。
If you find something you love doing outside of the office, you'll be less likely to bring your work home.
如果你在办公室之外找到了你喜欢做的事情，你就不太可能把工作带回家做了。
Learn how to manage workplace stress and ease the burden when you have to bring work home with you.
学习如何管理工作地点的压力，当你不得不把工作带回家的时候要减轻负担。
SOLUTION: One strategy is to think through what changes would make it easier for you to bring lunch from home.
解决方案：一种对策就是想想能否进行一些改变，使得从家带午饭变得更便捷。
If you find that you need something, go ahead and have the parents bring it when they come and visit or pick them up when you're home for a break.
如果你发现自己需要些什么，先别管，只需叫你父母下次来看你时带上，或当你休息回家时再拿上就行了。
Are you finally ready for autumn too? What are your plans to bring fall into your home this year? Do share!
你也准备好了过秋天了么？你今年准备怎么样迎接秋天到家呢？和大家分享一下吧！
Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
或与家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
And there is one last caveat, the motivator CARDS have a remember me card that will remind you to bring home the milk.
最后一张是提示卡。动机卡包含了这个提示卡，这就会提醒你要记得买些牛奶回家。
If it's an after work date and you won't be able to go home, bring a change of clothes with you.
如果是下班约，而你又不能回家，那么你就得带一套衣服去换了。
Your answers will tell you if you're about to bring another piece of clutter into your home.
你的回答将会告诉你你是否需要将另外一个杂物带回家。
‘If you want to bring it to whatever the UK equivalent of Home Depot is,’ which for British readers is B&Q, ‘that is probably not a good choice because it is a $200,000 vehicle.’
根据英国B&Q读者的调查显示：“如果你想把它作为房车，那或许不是一个好选择，因为它要花费你20万磅。”
Feeling angry after being fired is normal. However, you need to leave that anger at home and not bring it to the interview with you.
还有，别发脾气，被炒了之后生气是很正常的，但是你需要把你的气愤留在家里，别把不好的心情带到面试中去。
Bring one of these into your home and you can go on and change looks of your living-room every day of your life.
把它们其中的一个带回你家，你就能继续发挥创意，每天都能改变你的生活中卧室的面貌。
So despite what you read from me here or on Zen Family Habits I'm not perfect, I don't live in a "bring on a photo shoot" ready home.
无论你是从这篇文章或禅居里读到过我写的东西，我都并不完美。我的家不是“随时准备上镜”般整齐。
So despite what you read from me here or on Zen Family Habits I'm not perfect, I don't live in a "bring on a photo shoot" ready home.
无论你是从这篇文章或禅居里读到过我写的东西，我都并不完美。我的家不是“随时准备上镜”般整齐。
应用推荐