He has strong arms and broad shoulders.
他有坚实的手臂和宽阔的肩膀。（宽度可以量。）
He had big eyes, strong arms and broad shoulders.
他眼睛大，胳膊强壮，肩膀宽。
The man with broad shoulders stared at the boy with wide eyes.
那位宽肩的男人睁大眼睛盯着那个男孩。
Scotland was able to weather that downturn because of the UK's broad shoulders.
因为英国的承担，苏格兰才能承受住那次衰退。
I'm not saying what we think, but some of them are pretty tall, with broad shoulders.
我可没说这是我的想法，只是他们中有人很高，肩膀也很宽。
The man had amazing genes: naturally broad shoulders set over a small waist and muscular legs.
这个男人有着令人惊羡的基因：天生宽阔的肩膀置于瘦腰和肌肉发达的腿部之上。
Gorillas are very fierce-looking, with broad shoulders, powerful arms, and pointed teeth.
狒狒样子凶猛，肩膀宽阔，手臂很长，牙齿尖锐。
The first things I noticed about Grandfather were his thick, bushy moustache and broad shoulders.
外公给我的第一印象是：浓密的胡子，宽厚的肩膀。
We believe that America's prosperity must rest upon the broad shoulders of a rising middle class.
我们相信，美国的繁荣必须建立在不断崛起的中产阶级的宽阔臂膀上。
His long waving hair fell down on his broad shoulders, and he had the sinewy walk of a young lion.
他如波浪的长发垂披在宽阔的肩膀上，走起路来仿佛是幼狮般坚强。
The first thing I noticed about Grandfather was his thick, bushy moustache and his broad shoulders.
我首先注意到的是外公那浓密茂盛的胡子和他那宽厚的肩膀。
A muscular chest and broad shoulders would have been the sign of a labourer, not a gentleman, at the time.
在那个时候，肌肉发达的胸膛和宽阔的肩膀应该是一名工人的征兆，而不是一位绅士的形象。
Looking at the new-type camera, the young man with broad shoulders was surprised with his mouth wide open.
看着那个新型相机，那个肩宽背阔的年轻人惊奇得张大了嘴巴。
In men, an attractive voice was correlated with a higher shoulder-to-hip ratio (broad shoulders, narrow waist);
对于男人来说，有吸引力的声音往往意味着更大的肩臀比例（更宽的肩膀，更细的腰）；
And, it was called the City of the Big Shoulders or City of Broad Shoulders because of its importance to the nation.
而且，它被称作大肩或市宽阔的城市由于问题对国家的重要性。
He had never been one of the modern ladylike young men: rather bucolic even, with his ruddy face and broad shoulders.
他一向就没有近代青年们的那种女性模样；他的红润的脸色，阔大的肩膊，反而有牧人的粗壮神气。
Therefore their country's human body is generally Chinese robust: tall, long legs, broad shoulders and developed muscle ?
故他们国家的人身体普遍比中国人健壮：高个、长腿、宽大的肩、发达的肌肉；
They ask: why won't women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders?
他们问道：“为什么女人们爱我们不是因为我们本身、我们的财富和我们的成功，却是因为我们飘逸的头发和宽阔的肩膀呢？”
And I can your broad shoulders, can you warm on the back, but never in the public at large, gently, holding you have a little hands.
而我，可以勾着你宽阔的肩膀，可以抚着你温馨的后背，却永远不能在大庭广众下，轻轻地，柔柔地，握着你有着些许老茧的手。
The good work of the open source community continues to help make the web even better: a web that can be the broad shoulders for the next generation.
开源社区的卓越努力会帮助网络变的更好：让下一代网络站在一个更宽广的肩膀上。
They ask: why won't women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders? The women shrug their shoulders.
他们问道：“为什么女人们爱我们不是因为我们本身、我们的财富和我们的成功，却是因为我们飘逸的头发和宽阔的肩膀呢？”
Housewife, who looked at the broad shoulders, strong build and fair moustaches of her titled admirer, Baron Joseph DE Croissard, with a certain amount of tenderness.
但对待她的爱慕者——约瑟夫·德克罗瓦萨尔男爵时，她则有些含情脉脉。拥有爵位的男爵有着宽阔的肩膀、强壮的体格和漂亮的小胡子。
The weight of a host nation's hopes will be firmly on the broad shoulders of Liu Xiang, China's defending Olympic 110m hurdles champion, come next month's Games in Beijing.
主办国希望的重担将牢牢地压在刘翔宽阔的肩膀上，在下个月举行的北京奥运会上，中国要力保110米栏的冠军。
At one point, when I am saying that if he wants to criticise the British as well as the Americans, go ahead, I have broad shoulders, his answer sounds quite rude: "so what?"
有一次，当我问到他是否想批评英国和美国，我说我对此都可以接受，他似乎有点粗暴地回答：“什么？”
This summer, Tammy started taking hormone-blocking drugs, which will stop him from experiencing puberty. It will postpone him developing broad shoulders, deep voice and facial hair.
今年夏天，泰蜜开始服用激素阻滞剂，这将停止他的青春期发育，延迟宽肩膀、低沉的声音和面部毛发发育的时间。
They cry when we give a warm hug and broad shoulders, In the long night your hand lit the lamp in your heart, In each time you most need to give you a firm and reassuring smile.
他们在我们落泪时给予温暖的拥抱与宽阔的肩膀，在漫漫黑夜里牵起你的手点亮你心中的那盏灯， 在每个你最需要的时刻给你坚定而安心的微笑。
He has a head like a waterfall of water blue hair, down to the foot, if not his stalwart physique and broad shoulders, only to watch from the back, I would think that he is a woman.
他有着一头宛如瀑布般的水蓝色长发，一直垂到脚下，如果不是他那伟岸的身形和宽阔的肩膀，仅仅从后面去看，恐怕会以为他是个女子。
He has a head like a waterfall of water blue hair, down to the foot, if not his stalwart physique and broad shoulders, only to watch from the back, I would think that he is a woman.
他有着一头宛如瀑布般的水蓝色长发，一直垂到脚下，如果不是他那伟岸的身形和宽阔的肩膀，仅仅从后面去看，恐怕会以为他是个女子。
应用推荐