The boats are broadside on the shore and each row is made fast, side by side, the whole secured by chains and anchored at the outer side to keep them in position.
船横靠在岸边,每条船都并排紧紧地绑在一起,链条穿起每条船保证安全,在外侧把锚放下固定它们的位置。
The broadside on the food industry was taken seriously by the F.D.A. and touched off a scramble by producers to head off regulation, confidential company records and interviews show.
机密公司记录和访谈录显示,对食品行业的攻击受到食品和药物管理局(F.D.A.)的重视,并且引发了生产商们争相阻止调控。
She turned in every direction but the one I was bound to go; the most part of the time we were broadside on, and I am very sure I never should have made the ship at all but for the tide.
它能转向任何一个方向,就是不肯走我要去的方向,我大部分时间坐在船的内侧,要不是有潮水帮助,我相信我这辈子也无法靠近大船。
Based on analyzing the characteristics of broadside seismic data, we proposed processing workflow for broadside seismic data.
对非纵测线资料的特点进行了分析,在此基础上,提出了非纵地震资料处理流程。
Folio: (1) Half of a broadside sheet. (2) page number at the head or foot of a page of text. (3) sheet of copy which is written on one side only.
对开,(2)页码,(3)一页文稿:(1)原张纸的一半。(2)排在书页头或脚的书页次序号码。(3)单面书写的一页文字稿。
Folio: (1) Half of a broadside sheet. (2) page number at the head or foot of a page of text. (3) sheet of copy which is written on one side only.
对开,(2)页码,(3)一页文稿:(1)原张纸的一半。(2)排在书页头或脚的书页次序号码。(3)单面书写的一页文字稿。
应用推荐