Curtains at one Namie hotel flapped in the wind, licking out through broken Windows.
一家宾馆的窗户已经破碎了，窗帘伸了出来，在风中飘摇。
Needs to join us! We put forward 17! To usher in sorrow, happy! Joined Merida Shanghang team welcome your broken wind!
需要参加的一起加入我们！我们17前行！把忧愁去了，迎来快乐！上杭美利达破风车队欢迎您的加入！
Start your run into the wind and finish with it at your back, so the breeze doesn't blast you after you've broken a sweat.
起跑时迎着风跑，回来时背着风跑，这样刺骨的寒风就不会在你出汗以后还肆掠地打在你身上了。
Looking intently, the myth was broken in reality. That was merely the lights on a boat in lake behind the trees, drifting along in the night wind.
定睛细看，神话在现实中破碎了——那是树丛背后湖中小舟上的灯火，在夜风中随波飘逸。
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
但这葡萄树因忿怒被拔出摔在地上。东风吹干其上的果子，坚固的枝干折断枯干，被火烧毁了。
In winter, the wind howling, broken branches of trees in the wind, trembling, the vitality of it seems to have stopped.
冬天，狂风呼啸，折断了树枝的小树在寒风中颤抖，它的生命力似乎已经停止了。
The FAX receiver's antenna was broken due to strong wind. For emergency use, we must connect to main receiver's antenna.
传真接收机无线被强风折断，我们必须连接接收机天线以备急用。
When the day, we are not careful, my box is broken , the wind blowing, and full of their own story.
当一天，不小心的，我的盒子破了，随风吹着的，到处是属于自己的故事。
Broken petal falls in the wind, have no laws in.
碎花瓣被风吹得飘落了一地，零乱得没有一点规律。
Since all that now holds leaves to a tree are brittle, dry, and easily broken veins, a gust of wind is enough to tear leaves from the tree and send them fluttering to the ground.
秋天还停留在树上的叶子都是些又脆又干而且很容易破碎的叶脉，一阵风足以把他们从树上吹走并飘回到地面。
Out the window, thin broken pieces came the voice of children running and jumping, smiling, soaking the early summer wind, a touch of longing is my share of childhood purity and innocence.
窗外，细细碎碎的传来孩子们跑跳的声音，微笑，沐着初夏的风，淡淡的向往童年的那份属于我的单纯与天真。
But the fact is: he's already broken a boat like a gust of wind, only to later play he exposed his lonely state.
然而事实是：他早已是一只飘零的破船，后来起的一阵风只不过向他暴露了他孤独的状态。
Insist Aoyama do not relax, rooted in the broken rock, known grinding 000-1000 tough, Seoul, East and West Wind. [Banqiao].
咬定青山不放松，植根于破碎的岩石，称磨000- 1000艰难，汉城，东部和西部的风。【板】。
Insist Aoyama do not relax, rooted in the broken rock, known grinding million hit is also tough, Seoul, the four corners of the world wind.
咬定青山不放松，立根原在破岩中，知磨万击还坚韧，任尔东西南北风。——郑板桥。
Because of I old tired heart, like spider web after the rain broken, can't bear strength wind hit already.
因为我苍老疲倦的心，如雨后蛛网般残破，早已不堪劲风的一击。
The wind blowing, broken unease. I watched afar lonely, with tears in my eyes.
风，吹起破碎的流年。我看着远方的寂寞，泪流满面。
"Instruments to record wind velocity and direction are inoperative, and with the radio broken there is no way for the control tower to communicate with aircraft, " he said.
他说：“记录风速和风向的仪器不起作用，因为无线电坏了，指挥塔也无法与飞机联系。”
Like a sword, constantly on the glass of the window, the window glass in front of the wind and rain, seemed very fragile, like a hard, the Windows are broken.
风雨好像一把利剑，不断地扎在窗户的玻璃上，窗户的玻璃在风雨面前，似乎显得很脆弱，好像一用力，这窗户就破了一样。
The wind regulator of the air-blower is broken and the workers have tried to fix it but failed.
鼓风机上的风量调节装置失灵了，工人忙活了半天也没修好。
Wind up the dandelion upside disc florets, the slightest slightest crack, it seems Yela sound of a broken certain things.
一阵风过来，蒲公英上边的小花盘，一丝一丝开裂，似乎哗啦一声，某些东西就破碎了。
I do not know what the future will see some wind and rain will may be broken, the tree will fall, the shortage may be days, and the old.
不知未来会有怎样一番风雨摧折？也许藤将断、树会倒，也许天会荒，地将老。
The results show that the dynamic impact loads on broken wire cases will magnify response of the conductors and tower. Wind loads will aggravate the vibration caused by the sudden cable rupture.
分析表明，断线的冲击荷载将对导线和输电塔均产生较大的动力放大效应，风荷载将加剧断线引起的振动。
The results show that the dynamic impact loads on broken wire cases will magnify response of the conductors and tower. Wind loads will aggravate the vibration caused by the sudden cable rupture.
分析表明，断线的冲击荷载将对导线和输电塔均产生较大的动力放大效应，风荷载将加剧断线引起的振动。
应用推荐