THE risk, director Kevin Macdonald admitted, was that the project might end up like an old Coke ad, enervatingly bland in its we-are-the-worldiness and smotherly brotherly love.
导演凯文•麦克唐纳承认，这部影片的拍摄过程充满风险，可能会像从前的可乐广告那样，在皆大欢喜、兄弟情深中迎来平淡无奇的结局。
But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
论到弟兄们相爱，不用人写信给你们，因为你们自己蒙了神的教训，叫你们彼此相爱。
Mr Clooney is currently making one of his regular forays up the Nile in the service of Sudanese peace and brotherly love.
克鲁尼为了苏丹的和平与友爱定期上溯尼罗河对朱巴进行短暂的访问，眼下正在进行这样的一次例行突防。 我感到这是理解起来很难的一句话。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
同情，那是一个希腊字，原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
There were Lutherans and Moravians and Quakers and even Jews, as well as Calvinists, living side by side in what became known as the City of Brotherly Love.
那里居住着路德教徒、莫拉维亚教徒、贵格教徒甚至犹太教徒，还有加尔文教徒。 他们混杂居住，就如《友爱之城》（Cityof Brotherly Love）一样。
The phil- in philately is the same as in Philadelphia, the city of brotherly love, or in audiophile a lover of high end stereo equipment.
Philately单词中的phil-，同于“博爱城”费城Philadelphia中的Phi-，或者高端音响设备爱好者audiophile中的Phi-。
It makes me feel the Godly brotherly and sisterly Love in you all.
它使我觉得神和兄弟姐妹都爱你。
Penn called his colony the "holy experiment" because of the ideals on which it was based and he named its capital Philadelphia city of brotherly love.
按照聚居地建立所根据的理想，宾把它称作“神圣的实验地”，并把它的首都取名为费城——兄弟和睦之城。
The question constantly recurs: What is the reason that God's children so little realize the great value and absolute necessity of brotherly love?
这问题不断出现：为何上帝的儿女中，这麽少人了解彼此相爱的价值及重要？
A member of a widespread secret fraternal order pledged to mutual assistance and brotherly love.
宣誓互相帮助，像兄弟一样互相爱护的广为流传的秘密兄弟会的成员。
I'm here because GM is here, ' Mullaly intones with aw-shucks brotherly love.
我是因为通用才来这里的，穆拉雷带着朴素的兄弟般的情谊说道。
Yet, love of the helpless one, love of the poor and the stranger, are the beginning of brotherly love.
然而，对不能自立者的爱，对穷人和陌生者的爱则是手足之爱的开端。
And that takes courage, straightforwardness, and a full helping of genuine brotherly love.
那需要勇气、率真、和充满真诚兄弟之爱的援助。
STATE PROPERTY II" is the tale of three notorious gangsters, and their bloody battle for supremacy in the City of Brotherly Love."
讲述三个古惑仔在费城争夺地盘的故事，其中在城市里的爱情纷争。
STATE PROPERTY II" is the tale of three notorious gangsters, and their bloody battle for supremacy in the City of Brotherly Love."
讲述三个古惑仔在费城争夺地盘的故事，其中在城市里的爱情纷争。
应用推荐