He was slightly bruised but otherwise unhurt.
他除了一点青肿之外没有受伤。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤，但她身体还有别的状况，可能会导致关节松动，皮肤容易擦伤等问题。
I escaped with severely bruised legs.
我拖着受了严重瘀伤的腿逃走了。
He suffered badly bruised ribs in the crash.
他在事故中肋骨被严重撞伤。
He was very bruised and suffering from whiplash.
他满身青肿，而且颈部过度屈伸受伤。
Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.
托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。
The government will be severely bruised by yesterday's events.
政府将因昨天的事件而严重受挫。
She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.
她继续按摩她的右脚，那只脚又肿又疼。
The right side of my brain had been so severely bruised that I was comatose for a month.
我右侧的大脑受了重创，以致我一个月都昏迷不醒。
His body was bruised, his hands were bleeding, and his rags were all besmirched with mud.
他身上青一块紫一块的，手上流着血，破衣服上全是污泥。
"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."
“啊，你看。”她说，“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀！他们永远也不会好起来的。”
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。
His pinching bruised the peaches.
他的捏拧擦伤了桃子的表面。
Alex一条腿淤青了。
Her unkind remark bruised his feeling.
她的不友好的话伤害了他的感情。
Bruised through the constant suffering.
不断的苦难，使你带着种种伤痕。
His car bruised the auto fender of my car.
他的汽车撞瘪了我的汽车挡泥板。
When he finishes, her face is still lopsided and slightly bruised.
手术结束时，她的面部仍然歪向一边，且有些青肿。
Her face was scratched and bruised, and she looked very tired.
脸上伤痕累累，看上去疲惫不堪。
Tears obscured his vision. Grief and loneliness bruised his spirit.
泪水模糊了他的双眼，悲哀和孤独让他的精神倍受打击。
Isaiah 53 contains the good news we all need. He was bruised-for us.
以赛亚书53包含着我们所有人需要的好消息。
At the store or the market, purchase produce that is not bruised or damaged.
在商店或市场不购买瘀伤或损坏的产品。
It has been bruised in the latest bout of debt woes, but less so than last year.
欧元在最近时期的债务危机中呈现出弱势，但比去年要好很多。
On the side of a distant rural road, a bruised and bloodied Nick cleans his wounds.
在偏远的郊区路边，鼻青脸肿的Nick清理着伤口。
America bruised Icelandic feelings when it pulled out of its Keflavik air base in2006.
2006年美国撤回了在冰岛的空军基地，这多少损害了冰岛的感情。
Why You Can't Kill Him: He's wily as a coyote and not afraid to get his fists bruised.
为何杀不死他？他非常地老谋深算，不会惧怕自己的拳头受伤。
My body can be so bruised from hitting walls that people ask me about my home situation.
我的身体可能会因撞击墙壁而擦伤，以至于人们要我留下家庭住址。
Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.
其他受伤个案包括一例腿部割伤，一例手部被绳子擦伤，一例肋部瘀伤，还有一例肩膀瘀伤。
If you think that only bruised and battered, busy work was likely to succeed, then you are wrong.
如果你认为只有焦头烂额、忙忙碌碌地工作才可能取得成功，那么，你错了。
Recently The Wall Street Journal reported, "As defaults rise, bruised AmEx returns to its roots."
最近，《华尔街时报》的报道中写道：“违约率的增加，使受到打击的美国运通陷入了低谷。”
应用推荐