She lifted the hem of her dress and brushed her knees.
她拎起她连衣裙的下摆刷了她的两膝。
Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.
比利俯身刷掉鞋上的一点灰尘。
叶子轻拂她的面颊。
他轻轻地吻了一下她的嘴唇。
他们粗暴无礼地与我们擦身而过。
She brushed him off impatiently.
她不耐烦地把他打发走了。
他不理会我的恐惧。
He brushed a cobweb out of his hair.
他拂去了头发上的蜘蛛丝。
He brushed his hair back with both hands.
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。
She brushed away tears as she spoke of him.
她在谈起他的时候轻轻拭去眼泪。
Ben brushed smooth a wrinkle in his trousers.
本把他裤子上的一个皱褶刷平了。
He brushed past, toppling her from her stool.
他经过时蹭了她一下，使她从凳子上摔了下来。
Amy picked up the hairbrush and brushed her hair once more.
艾米拿起梳子，又梳了一遍头发。
She lowered her head and brushed past photographers as she went back inside.
当她走回屋里时，她垂下了头，与摄影师擦肩而过。
Then he got up, brushed off the seat of his jeans, and headed slowly down the slope.
接着他站了起来，拍了拍他牛仔裤的臀部，然后沿山坡缓缓而下。
Next, the workers brushed ink onto the movable types.
接着，工人们把墨水刷到活字上。
After that, my master brushed and painted me all over.
在那之后，我的主人把我全身都刷上了漆。
Then he brushed me and put me back into the oven.
然后他刷了刷我，把我放回烤箱。
My hero is the scientist Albert Einstein because he never brushed his hair or wore socks.
我的英雄是科学家阿尔伯特·爱因斯坦，因为他从不梳头，也不穿袜子。
If I hadn't brushed you all over, you would not have any color in your life.
如果我没有用刷子给你全身上色，你的生命就不会有任何色彩。
The next moment two men brushed by him, and one seemed to have something under his arm.
下一刻，两个男人从他身边掠过，其中一个腋下似乎夹着什么东西。
Methods of applying color varied: some colors were brushed or smeared on rock surfaces and others were blown or sprayed.
上色的方法多种多样：有的是刷或涂抹在岩石表面，另一些是吹或喷上去的。
Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor, brushed off the criticism, saying his method was technically sound.
全球语言监测机构主席保罗·JJ·帕亚克对这些批评不以为然，称他的方法在技术上是可行的。
"The curtain went up and revealed a piano, " Sondheim recalled, "A butler took a duster and brushed it up, tinkling the keys."
“幕布升起来，现出一架钢琴，”桑德海姆回忆道，“一个男演员拿一块抹布擦拭琴键，发出一阵叮当声。”
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable flies and butterflies which remained caged in the transparent tissue as in an aviary.
她们的薄纱裙从草丛中拂起无数的苍蝇和蝴蝶，它们被关在像鸟舍一样的透明的薄纱里。
她的嘴唇轻触了他的鼻子。
The spider web brushed my forehead.
蜘蛛网轻拂我的前额。
Peas were brushed and gourds poled.
豌豆打了尖，葫芦支上了棍。
Some complaints will be brushed aside.
一些不满之词将会随流扫尽。
She brushed the dust off the tablecloth.
她把桌布上的灰尘拭去。
应用推荐