I'd better buckle down to those reports.
我最好认真静下来努力完成那些报告。
She intends to buckle down and write a musical.
她打算沉下心来写一部音乐剧。
They will buckle down to negotiations over the next few months.
接下来的几个月他们要认真开始谈判。
Anyway I decided if I was going to college I needed to buckle down.
总之我决定如果我要去大学的话，我一定要全力以赴。
If I was going to finish the book before September was over, I had to buckle down.
如果我要在九月结束前把书看完，我必须全力以赴。
It focuses them and makes them buckle down and do the right things in life, he said.
它的重点，并使其成为扣下来，在生活中做正确的事情，他说。
Q. s. For them, learning comes too easily and they never find out how to buckle down.
对他们来说，学习是件轻而易举的事，因而他们从未想过如何全力以赴地学习。
After her teacher warned her that she might fail, Sue began to buckle down to her studies.
自从老师警告她可能留级之后，苏开始努力学习。
You can follow your dreams someday, but right now you need to buckle down and be responsible.
你可以以后再去追逐你的梦想，但是现在你必须铆足劲并且负责任。
Just taking the time to clean up a bit before you buckle down for the day is never a bad idea.
在准备苦干一天之前，花些时间打理一下自己绝对没错。
You can follow your dreams someday, but right now you need to buckle down and be responsible.
总有一天你可以追逐自己的梦想，不过现在你需要认真对待生活负起责任来。
But will it, like its underlying theme encourages, buckle down and become a more serious example of military training?
但它会像其暗含的主题那样，令所有人拼尽全力，最终成为一个更为严肃的军训典范吗？
Roxanne Rodriguez of Manhattan shredded a piece of paper with "Writer's block" written on it. She intends to buckle down and write a musical.
来自曼哈顿的洛葛仙妮•罗德里格斯粉碎了一张写有“文思枯竭”字样的纸张。她打算沉下心来写一部音乐剧。
If we stay out of trouble, behave ethically, buckle down, and learn our lessons well, then Saturn rewards us with a gift just before he leaves that zodiac sign.
如果我们远离麻烦，行为道德，扣下来，汲取教训好，然后土星奖励我们的礼物，他离开前的星座。
Maybe not much, but if you're looking for an excuse to buckle down with some binge-watching now that the weather's turned, do what you will with this new research.
也许并没有告诉我们什么。但如果你想趁现在天气不太好，为全心投入某部电视剧找借口，那么你看完这个新研究之后知道该怎么做了吧。
In October, you had a number of tough career decisions to make, and although Mars brought moments of levity, the overall message of last month was to buckle down and work.
十月份，你有一个艰难的事业做出一些决定，虽然火星带来了轻率的时刻，在上月的总体信息是扎扎实实工作。
The day was cold, send you a coat, post office said too heavy, I will throw buckle son hinge down put the pocket.
天冷了，给你寄了件大衣，邮局说太重，我就把扣儿铰下来放口袋里了。
And when the philosopher takes the elevator down his mind is broader, his heart is at peace, and his conception of the cosmogony of creation is as wide as the buckle of Orion's summer belt.
当哲学家乘着电梯下来时，他的思维更加开阔了，内心一片平静，他那关于宇宙进化论的创世观念就像猎户座夏季腰带上的扣子那么宽阔。
Lay down the colour for the gold buckle, for this part you need to design the jewelry shape properly.
铺好黄金搭扣的颜色，这一部要设计好首饰的形状。
Lay down the colour for the gold buckle, for this part you need to design the jewelry shape properly.
铺好黄金搭扣的颜色，这一部要设计好首饰的形状。
应用推荐