A social mobility charity said buggy manufacturers should look closely at the findings.
一家社会流动慈善机构称，童车生产商应密切关注这一研究结果。
There are even a lot of "Buggy Friendly Walks", which spread out from a central starting point, and are suitable for people using wheel chairs.
甚至有很多“童车友好型漫步”，从一个中心起点展开，适合使用轮椅的人。
The buggy turned over and Nancy was thrown out.
那辆婴儿车翻倒了，南希被甩了出来。
He pulled the buggy over to the sea wall.
他把马车拉到海堤旁。
The strong wind had blown the buggy into the sea.
大风把马车吹到海里去了。
Mr. Reeder looked at the sea, and saw a baby's buggy in the deep freezing cold water.
里德先生注视着大海，看到一辆婴儿车泡在冰冷的深水里。
"I went over and saw that the buggy was upside down...and I jumped in," said Mr. Reeder.
“我走过去，看到婴儿车翻过来了……我就跳了进去。”里德说。
"Help! Help my baby!" A woman was screaming, "My baby is in the buggy in the sea."
“救命！救救我的孩子！”有个女人在尖叫，“我的孩子还在婴儿车上，掉进海里了。”
They tied a rope to the buggy and managed to pull it out of the water and to safety.
他们把一根绳子系在马车上，设法把它拉出水面，送到安全的地方。
If you're a mechanic, tell me what to watch for to keep my buggy running smooth.
如果你是个技师，告诉我要想保持我的车运行平稳需要注意些什么。
Police electric buggy spotted in Vatican, Italy.
意大利境内梵蒂冈的电动警车。
Web software is buggy, attackers find and exploit these bugs.
Web软件是错漏不断的，为攻击者发现和利用。
The serializer may cause performance problems or just be buggy.
这个序列化器可能会导致性能上的问题或者就是个bug。
A minimal product is not synonymous with a half-baked or buggy product.
最小可行产品不等同于半成品或者低等产品。
The post-industrial crisis always reminds citizens of the horse-and-buggy days.
后工业时代的危机总是能让人们回想起以往的岁月。
Rewriting or copying possibly buggy configuration code instead of reusing a module.
重新编写或复制可能有错误的配置代码而不是重用模块。
Twenty-five years ago, relational databases were slow, buggy, nonstandard memory hogs.
二十五年前，关系数据库运行很慢，bug 成堆，没有标准，而且占用大量内存。
Mr And Mrs Tang went the whole journey in a small buggy, with their child riding bodkin.
唐先生和唐太太一路上乘坐一辆轻型马车，让孩子挤坐在他俩中间。
Some people continued to ride a horse-and-buggy after many other people switched to cars.
汽车时代到来之后，一些人仍选择驾乘马车出行。
He was sitting in his buggy in the hall, his face, hands and clothes smeared with chocolate.
他正在坐在大厅的婴儿手推车里，脸上、手上以及衣服上满是巧克力。
Tim had buck teeth and his blond hair stuck out like straw and his eyes were a little buggy.
蒂姆长着龅牙，金黄色的头发像稻草一样朝天竖着，眼睛还有点突出。
So, whether the code is buggy depends on how many threads can access the operation concurrently.
所以，代码是否有问题取决于有多少线程能够并发地访问这个操作。
So the hint is that this is our first program that's not been called buggy something. All right.
提示是这是我们的第一个程序，那不是一个，有bug的东西，好的。
Some users are furious at Microsoft for rolling out a buggy product without fully testing it first.
有些用户对于微软并未完成测试就发布有缺陷产品的做法表示强烈的愤慨。
You could use these filters to ignore some of the bugs found in a particularly buggy set of methods.
可以用这些过滤器忽略在一组方法中发现的特定缺陷。
Walking is not permitted here, it seems. A boy appears in a golf buggy to drive me to my beach heaven.
这里似乎连走路都不可以，一个侍者用高尔夫球车把我送到海滩上的天堂。
The goal is to release the laptop in fall 2011 — it’s still slow and buggy right now, says the source.
预计该笔记本将在 2011 年秋发布——据消息来源称，它现在依然响应迟缓。
Code without a good test suite is typically buggy, hard to change with confidence, and poorly factored.
没有好的测试集的代码通常有很多问题，难于进行有信任度的改变，并且难以重构。
Code without a good test suite is typically buggy, hard to change with confidence, and poorly factored.
没有好的测试集的代码通常有很多问题，难于进行有信任度的改变，并且难以重构。
应用推荐