Many visitors were amazed by the complex architectural space and abundant building types.
许多游客被这里复杂的建筑空间和丰富的建筑类型惊讶到了。
It provides a layered J2EE framework for building complex enterprise applications.
它提供了一个分层的J2EE框架来建立复杂的企业应用程序。
Hundreds of reports about the behaviour of animals in modern zoos support the idea of building complex enclosures.
数百份现代动物园中动物行为的报告都支持建造复杂围场的想法。
Although they are neither comprehensive nor mutually exclusive, they serve to highlight key areas of focus for organizations interested in quickly building expertise in complex systems development.
尽管它们既不全面，也不互相排斥，但它们适用于强调那些对在复杂系统开发中快速地构建专门技能感兴趣的组织的关键焦点域。
Models are intended to be reusable; there's no reason to spend a development team's valuable time on building a complex, detailed, but ultimately disposable artifact.
模型旨在进行重复利用；根本没有理由让开发团队将宝贵时间浪费在构建复杂而详细的一次性构件上。
Shell scripts — When the wrapper you are building is particularly complex, a much better solution is to use a shell script that you can call in place of the original command.
外壳脚本——当您要构建的包装特别复杂时，更好的解决方案是使用外壳脚本，您可以代替原始命令调用这些脚本。
Scientists had also observed them using tools, building complex nests and exhibiting long-term memories.
科学家们也观察到它们会使用工具，修筑结构复杂的窝，还表现出长期的记忆力。
There are even paper sculptures of complex building and building elements: staircases, medieval towers and whole castles.
而这些雕塑的取材更是包罗万象： 从天使到骷髅，从牛仔到木偶，从昆虫到飞鸟，甚至还有复杂的建筑和建筑组件：楼梯、塔楼、城堡一应俱全。
Jeff: I think there is probably some merit in using a process modeling tool, especially when you are building highly complex models.
Jeff：我认为使用流程建模工具或许存在一些优点，尤其是在构建非常复杂的模型时。
Understanding the fundamentals of Ajax programming is essential, but if you're building complex Ajax UIs, it's also important to be able to work at a higher level of abstraction.
理解Ajax编程的基本知识是重要的，但是如果正在构建复杂的用户界面，那么能够在更高层次的抽象上工作也很重要。
By building complex, three-dimensional structures that expose the hard rock beneath the sand, Miller said, red grouper create an environment in which seaweed, coral and sponges can thrive.
Miller说通过建著复杂的空间结构使沙子底下的硬质岩石暴露出来，赤点石斑鱼创建了一个海藻，珊瑚和海绵可以繁荣生长的空间。
Instead of building complex queries, I can use the model to traverse relationships in Ruby instead of SQL.
与构建复杂查询不同，我使用模型在Ruby(而非SQL)中遍历关系。
The greater the number of other projects your software depends on, including any of those projects' own dependencies, the more complex building your software becomes.
您的软件所依靠的其他项目数量越多(包括这些项目自身的依赖项)，构建软件就变得越复杂。
It is these beliefs that help them succeed in building the seemingly impossible, complex software systems that are necessary in today's world.
也正是这些信念，帮助他们成功构建当今世界所需的看似不可能又错综复杂的系统。
Thinking of the construction of a building complex based on the essential features of living in a strongly characterized time and place, we proposed an option to a mere speculative interest.
考虑到建筑综合体的施工是基于生活这个强烈的特征之上，具有强烈的时代和地域特征，我们提出以纯粹的投机兴趣为主。
The new building complex will comprise of a combination of diverse retail, office space, and city centre apartments to ensure a vibrant and lively city environment.
新的建筑群将由联合的多样化零售、办公空间和城市中心公寓组成，以确保一个充满活力和热闹的城市环境。
This meant building complex burial structures that could help guarantee they would live forever in the afterlife.
这意味着建造一个复杂的埋葬结构可以帮助他们确信他们会在死后得到永生。
Craftsmen have skillfully by topography, rock split up to the individual refined form a compact construction ups and downs, blocks, rather momentum building complex.
工匠们巧借地势，依山傍岩，使个体精致小巧的建筑形成了大起大落、错落有致、颇具气势的建筑群。
All the more surprising is the interior of the refurbished and remodelled building complex.
更令人吃惊的是建筑内部的改造与翻新。
The triangular shape of the bathing hall continues to characterise the building complex.
洗浴大堂的三角形外观表现了结构的复杂性。
Whether you choose to use a freely available implementation or to roll your own, notifiers make building complex solutions in any language more manageable.
不管你是使用一种已存在的免费的实现方法还是自己来构建，通知机制都可在多种不同的语言中构造综合的解决方案。
The six-building complex has 80 rooms.
六个楼的综合建筑群有80个房间。
Izumi Garden design is a living example of Japanese mega building complex.
该文介绍了日本大型综合体建筑项目——泉花园的设计实例。
Palace4at Erlitou was a large building complex consisting of a main hall, an eastern side hall and a short veranda.
二里头4号宫殿是由主殿和东庑、短廊等构成的宏大建筑单元。
These sensors can be used to control a single light fixture or control the lights for an entire building complex.
这些传感器可以用来控制一个单一的灯具或控制整栋建筑复杂的照明。
The folk building complex is classic, elegant and magnificent style, which is not only the symbol of Xizhou, but also the soul and treasure of Bai culture.
民居建筑群的耀眼光辉，既是喜洲的象征，也是喜洲白族文化的灵魂，是建筑文化的珍品。
The hakka earth building complex, which has prolific symbolic culture, has been the distinguished one in the art of architectural world.
客家土楼以其鲜明的风格成为世界建筑艺术的一朵奇葩，其中蕴含着丰富的象征文化。
In order to demolish an old internally frame reinforced four story building complex in the city, at first, the directional blast was adopted and the blasting drills had been practised.
为了快速拆除杭州市内一幢内部框架加固的四层古式建筑楼房，原设计采用向南侧定向坍塌的爆破方案，并已钻眼确定爆破缺口。
In order to demolish an old internally frame reinforced four story building complex in the city, at first, the directional blast was adopted and the blasting drills had been practised.
为了快速拆除杭州市内一幢内部框架加固的四层古式建筑楼房，原设计采用向南侧定向坍塌的爆破方案，并已钻眼确定爆破缺口。
应用推荐